On n'y peut rien, n'est-ce pas ?
Épisode 31_Intégral
민윤기
Séparons-nous...
이지아
Oui?
이지아
....
민윤기
Séparons-nous et marions-nous.
이지아
Oui?
Yoongi sortit la bague de sa poche.
민윤기
Il n'était qu'à moitié humain, à moitié bête... Il était simplement mon compagnon...
민윤기
Depuis que j'ai commencé à m'intéresser à toi...
민윤기
Bon... d'accord, je veux être heureuse avec toi pour le reste de ma vie.
이지아
Haha, j'aime ça
이지아
...veuillez l'insérer
민윤기
Ouais
Quand Yoon-ki a passé la bague au doigt de Ji-ah
La queue de Jia remua
민윤기
La queue... est jolie.
이지아
Haha, je me sens bien, c'est pourquoi
민윤기
Je t'aimerai jusqu'à ma mort
이지아
Vraiment?
민윤기
Ouais
이지아
Mais je me marierai plus tard.
민윤기
Hein ? Pourquoi ?
이지아
ce...
Jia retroussa ses manches et me montra l'inscription carbonisée d'avant.
이지아
Quand cette photo aura été effacée, alors nous nous marierons.
민윤기
ah...
이지아
joie..!
민윤기
Jia, j'ai travaillé dur pour préparer la proposition...
이지아
Assieds-toi ici et coupe un steak.
민윤기
Ah, Jia~
이지아
Héhéhé, j'ai compris. Fais ce que tu veux !
민윤기
Je t'aime Ji-ah
이지아
Je t'aime aussi, chérie
1 an plus tard_
Crépitement crépitement_
민윤기
Jia~
이지아
Oppa... es-tu joli(e) ?
민윤기
…Jia… Non… C’est Jia, n’est-ce pas ? Ce n’est pas un ange, si ?
이지아
Ah... quoi...
김석진
Hé~ C'est Hisashiburiyo~
김남준
Ji-ah, tu es jolie
이지아
Merci
김석진
Des projets de bébé ?
민윤기
Néanmoins, notre Jia a dit qu'elle n'aimait pas ça.
김석진
Oh... je crois qu'on est fous ;
김남준
Mais pourquoi y a-t-il autant de monde ?
민윤기
Tous les journalistes
민윤기
....
이지아
ah...
민윤기
Le président du projet d'expérience sur les êtres mi-humains, mi-bêtes va se marier avec une personne mi-humaine, mi-bête, donc il est certain que les chiffons arriveront.
김남준
ah...
민윤기
Et les autres sont les présidents de mes filiales.
이지아
ah...
김석진
Je dois aller à la société, alors j'irai.
김남준
Bonne chance Seokjin !!
김석진
Ouais lol
Trente minutes plus tard, les mariés entrèrent en même temps.
이지아
...Yoongi-nim
민윤기
Tu es la plus belle du monde aujourd'hui
이지아
Héhéhé
김석진
Passons directement à la scène du baiser lol
민윤기
Haha vraiment... tellement jolie
이지아
On n'y peut rien, n'est-ce pas ?
Jia a embrassé Yoongi
김석진
Ouf !
3 ans plus tard_
이지아
Oh !! Chérie !!
민윤기
Pff... pourquoi... pourquoi ?!
이지아
Je t'avais dit de le mettre au frigo parce que je me reposais, mais tu ne l'as pas fait !
민윤기
Désolée... chérie... moi aussi... !! J'étais occupée à travailler...
이지아
Oh là là, mais quel genre de personne est-ce qui va juste à des réunions et rentre chez soi !
민윤기
Ah~
이지아
Pouah...
민윤기
Ah, vous avez passé un bon moment à l'hôpital ?
이지아
Ouf, heureusement que je ne suis pas enceinte.
민윤기
C'est une chance, haha
이지아
Soupir_)) J'ai sommeilㅎ
민윤기
Dois-je vous endormir ?
이지아
Non, je t'avais dit de nettoyer la maison pendant que je dormais.
민윤기
…oui… allez dormir, madame
이지아
Oppa
민윤기
hein?
이지아
Oppa, je suppose que tes efforts n'ont pas été vains.
민윤기
hein?
Jia a montré les nouvelles
민윤기
ce..
L'article affirmait que la loi concernant les êtres mi-humains, mi-bêtes était en cours d'élargissement et de renforcement.
민윤기
Waouh… ? Waouh !! Vraiment… vraiment ?!!
이지아
Ouais, tu as bien travaillé, oppa.
민윤기
Waouh... vraiment... vraiment...
이지아
Haha, tu as bien travaillé, Yoongi.
민윤기
Haha Ji-ah, je t'aime vraiment.
이지아
Si tu m'aimes, peigne-moi les cheveux. Aujourd'hui, c'est le jour du peignage.
민윤기
D'accord, je t'aime
이지아
Moi aussi
(Le prochain épisode est un commentaire)