Ce sont des vampires.
Épisode 1 : Gâteau glacé
grincer
La porte du café s'ouvre et une jolie fille entre.
La fille s'appelle Yeri.
C'est une fille tout à fait ordinaire.
Lorsque Yeri entra dans le café, quatre femmes qui semblaient être des employées me fixèrent du regard.
예리
Yeri : Bonjour !
La femme la plus jolie me salue.
???: Bienvenue^^
Yeri observe le café et remarque que les badges du personnel portent des noms, alors elle commence à les examiner.
La jolie femme qui m'a accueillie s'appelle Irène.
La femme qui a l'air mignonne comme un ourson, c'est Seulgi.
La femme qui a l'air chic et sophistiquée, c'est Joy.
La femme qui a l'air féminine et mature, c'est Wendy.
Mémorisez le nom, allez là où se trouve Irène et asseyez-vous.
Après avoir dit quelques mots à Irène, Joy se rend dans une autre pièce.
아이린
Irène : Que désirez-vous ?
예리
Yeri : Veuillez me donner le plus populaire ici.
아이린
Irène : Compris. Veuillez patienter un instant.
En entendant ces mots, Yeri regarde Seulgi et Wendy qui se trouvaient à proximité.
Seulgi regardait la télévision et Wendy lisait un livre.
J'ai regardé la télévision et j'ai vu aux informations qu'un homme et une femme avaient disparu.
Et puis j'ai revu Wendy et Seulgi.
Il y avait une boisson rouge à côté d'eux.
Yeri a essayé de demander, mais n'a pas pu car le repas était arrivé.
아이린
Irène : C'est le gâteau glacé le plus vendu ici.
예리
Yeri : (Ça a l'air vraiment délicieux^^)
아이린
Irène : C’est encore meilleur avec un filet de sauce tomate. Goûtez-y d’abord, puis ajoutez la sauce.
예리
Eri : Oui, je comprends.
Yeri coupa le gâteau avec un couteau, en prit une cuillerée et la mit dans sa bouche.
예리
Yeri : (Hmm, ça a un goût bizarre ?)
예리
Yeri : (Devrais-je ajouter un peu de sauce ?)
Au moment où Yeri eut avalé ce qu'elle avait en bouche et s'apprêtait à verser la sauce
Mon cœur se met soudain à battre très vite et je sens de la fièvre dans tout mon corps.
예리
Yeri : (Q-quoi... qu'est-ce qui ne va pas avec mon corps ???)
La vision de Yeri se trouble et elle finit par tomber.
Le moment où les yeux de Yeri se ferment lentement !
Irene, Joy, Seulgi et Wendy fixent Yeri du regard et rient d'une manière inquiétante...
Puis mes yeux se ferment et j'entends une voix.
조이
Irène, Joy, Wendy, Seulgi : Vous allez être avec nous maintenant, vous aussi...