Le voleur V Kim Tae-hyung x L'inspectrice spéciale Jeon Yeo-ju
Que dois-je faire de toi ?


전여주
« Ah... j'ai faim »


김태형
"Viens, on va manger un morceau dans la cuisine."

전여주
"Ouais ! D'accord."

전여주
« Euh… que dois-je manger ? »


김태형
« Quel genre de cuisine connaissez-vous ? »

전여주
"ramen ?"


김태형
«Vous ne vous souvenez pas que vous avez quitté la maison à cause des ramen....»

전여주
"Ah... d'accord"


김태형
"Kekekeke"

전여주
"Euh... qu'est-ce que tu veux manger ?


김태형
"..rien?"

전여주
"Alors, créez n'importe quoi."


김태형
"hein"

전여주
(Au fait, la cuisine est plus grande que notre maison.)

(Chiik-chachap-)

전여주
"C'est fait, sors."


김태형
« Waouh ! C'est le premier plat que l'héroïne m'a préparé ! »

전여주
« Haigu, je suis tellement excité ! »


전여주
"D'accord, mangez."


김태형
« Hein ? Qu'est-ce que c'est ? »

전여주
« Ah, c'est du ragoût de kimchi. J'allais y mettre du porc, mais il n'y en avait pas dans la cuisine, alors j'y ai mis du bœuf. »


김태형
« Waouh… Je suis tellement touché que je vais le manger !! »

전여주
"Ouais... lol"


김태형
(slurp)


김태형
"...Yeojuya"

전여주
"hein?"


김태형
"je t'aime"

전여주
"Hein ? Tout à coup ?"


김태형
« C'est délicieux »

전여주
"D'accord, mangeons des nouilles et allons dehors."


김태형
"hein!!"

전여주
"Hein ! Haa...~ L'air est agréable."


김태형
«Il fait beau aussi.»

전여주
"Ouais haha je suppose que oui.... haa.."


김태형
« Hmm ? Pourquoi ce soupir ? »

전여주
« Je suis juste... heureuse^^* »


김태형
"...Ah, je suis heureux parce que je suis avec l'héroïne."

전여주
« Oh mon Dieu, c'est fini ! »


김태형
"Je suis sérieux... ch"


박지민
"Hé !! Kim Taehyung !!"


김태형
"Hein ? Park Jimin ?!"

전여주
« Jimin Park ? »


박지민
« Que fais-tu ici... Jeon Yeo-ju ?!?!?!? »

전여주
« Park Jimin !! Pourquoi es-tu là, espèce de petit con ? »


박지민
« C'est ça que je devrais demander ?! »


김태형
"Hé Park Jimin, pourquoi es-tu là au lieu de dire des bêtises ?"


박지민
« Oh, je voulais te dire ça. »


Park Jimin a résisté


김태형
« Oh, des médicaments ? »


박지민
"Oui, tu ne peux pas t'en passer."


김태형
"Eh bien... eh bien, c'est vrai."

전여주
"Quoi, Kim Taehyung, tu prends des médicaments ?"


김태형
« Euh… non, c’est… »

전여주
« Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Donne-le-moi ! »


김태형
« Ah !! C'est absolument impossible !! Jamais !! »

전여주
«Attends une minute ! Pourquoi ne pas te dépêcher de le faire ?»


김태형
« Oh non... »

전여주
"Hé!!!"