Ce contrat est résilié à compter d'aujourd'hui.
Épisode 1>
으냥>작가
Bonjour, ici Eunyang.
으냥>작가
J'ai perdu mon compte...
으냥>작가
Je le réécris...
으냥>작가
Néanmoins, prenez bien soin de moi.
으냥>작가
Commençons à discuter !
문별(보스
Hé
문별(보스
Je vais signer un contrat aujourd'hui, alors préparez-vous.
소라(해커
OK patron
승관(킬러
Devrais-je me procurer une arme à feu ?
소라(해커
Haha, c'est pas évident ?
승관(킬러
Parce que ce n'est peut-être pas le cas
문별(보스
Prends soin de toi
문별(보스
Parce que c'est une organisation un peu difficile
소라(해커
(impact
소라(해커
vraiment ?
문별(보스
Hocher la tête)
소라(해커
Et Jeonghan ?
정한(힐러
Pourquoi moi ?
소라(해커
Juste
문별(보스
allons-y
À cette époque, l'organisation SVT
호시(보스
L'organisation de MB arrive aujourd'hui
민규(킬러
vraiment ?
호시(보스
Oh, nous avons décidé de signer un contrat.
Crac, crac
다현(힐러
Qui vient ?
호시(보스
Êtes-vous ici?
호시(보스
L'organisation MB est venue signer un contrat aujourd'hui
다현(힐러
Vous devez le faire avec cette organisation
호시(보스
On ne peut rien y faire
다현(힐러
Ha... (rejetant la tête en arrière)
(Dahyun passe Eunbi)
은비(해커
Dahyun, qu'est-ce qui ne va pas ?
호시(보스
euh
호시(보스
Je pense que c'est parce que l'organisation MB est venue aujourd'hui.
은비(해커
ah...
Crac, crac
laborieux
문별(보스
Êtes-vous ici?
소라(해커
hein
정한(힐러
C'est normal ?
Bruyant
호시(보스
?
은비(해커
chef
은비(해커
Qui est venu ?
호시(보스
Qui est-ce?
은비(해커
S'agit-il de cette organisation ?
민규(킬러
Je prends un couteau au cas où.
호시(보스
ouais
문별(보스
(Duribunduribun)
문별(보스
Il s'agit de l'organisation SVT.
호시(보스
N'aviez-vous pas dit que vous étiez venu pour conclure un contrat ?
문별(보스
c'est exact
호시(보스
Tout d'abord, ceci
호시(보스
Lire
문별(보스
euh
1. Si le contrat est résilié, le dirigeant de l'organisation MB décédera. 2. Ne concluez aucun accord à l'amiable. 3. Ne gardez aucun secret.
문별(보스
Hmm...
소라(해커
C'est un peu... bizarre, non ? Patron
소라(해커
Il est dit que le patron meurt
문별(보스
d'accord
호시(보스
Haha, contrat établi
호시(보스
Allons-y
문별(보스
euh
.
.
.
.
으냥>작가
Présentation des personnages !
문별(보스
MB Boss/Tueur, Hacker et Guérisseur/Nom de code MB
소라(해커
MB Hacker/Bon en informatique, assemblage, etc./Nom de code SR
승관(킬러
Tueur MB/Excellent tireur d'élite et manieur d'armes à feu/Nom de code : SK
정한(힐러
Guérisseuse MB/Meilleur ami de Seung-kwan/Nom de code : JH
호시(보스
Chef de SVT/Tout comme Moonbyul, elle est douée pour tout/Nom de code HS
민규(킬러
Tueur SVT/Expert au couteau/Nom de code MK
다현(힐러
Soigneur SVT / Déteste Sora / Nom de code dh
은비(해커
Hacker SVT / Expert en ouverture de portes et de coffres-forts / Nom de code : eb
으냥>작가
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui.
으냥>작가
Merci beaucoup