C'est un lycée international !
N° 2
Le lendemain...
손승완
Je m'en vais~ Écoutez bien en classe
유시아
Hahaha ouais
반 아이들
(Ils sont encore mal à l'aise l'un avec l'autre)
담임선생님
Pourquoi est-ce si désordonné ? Dites-moi, les gars !
반 아이들
Ahahaha..
유시아
Hé... bonjour ?
남도현
Oui ? Salut !
남도현
Je m'appelle Nam Do-hyun
유시아
Ah... Je suis Yu...
문별이
Dohyun~~
남도현
Hein ? Byul-ah, pourquoi ?
문별이
Non~ juste
문별이
Mais... qui est à côté de moi ?
유시아
Ah... bonjour ! Je m'appelle Yusia.
문별이
Salut, je suis Moonbyul
문별이
Dohyun, j'ai entendu dire que cette école a une boutique. Ça te dirait d'y aller après la réunion ?
남도현
bien!
유시아
Moi aussi...
문별이
Sia n'aime pas manger, n'est-ce pas ?
유시아
Euh... hein ?
문별이
...Ouais ? D'accord~
Le journal sonne
문별이
Dohyun, allons-y !
남도현
d'accord
유시아
après..
(On frappe sur le bureau) Toc toc
유시아
??
강민희
Bonjour, je suis Kang Min-hee
유시아
Ah… (Waouh… tellement beau…)
유시아
Moi..! Yusia
강민희
Ravi de vous rencontrer
유시아
moi aussi..
강민희
Je pense que la fille de tout à l'heure et le garçon vont se mettre ensemble.
강민희
Veux-tu être mon partenaire ?
유시아
D'accord!
(Après avoir changé de place)
강민희
mdr
문별이
Dohyun, essaie ça aussi.
남도현
Hmm~~ Buvons un coup !
문별이
Exactement ! Haha
문별이
(En venant vers Sia) Là-bas
유시아
hein?
문별이
À l'origine, Minhee et moi étions partenaires, n'est-ce pas ?
문별이
Pourriez-vous donc retourner à votre place initiale ?
유시아
Ah... Oui
강민희
Hé
강민희
Tu as peut-être été mon partenaire en premier, mais Sia a toujours été à mes côtés comme une partenaire, n'est-ce pas ?
강민희
On pourrait donc dire que Sia est mon égale.
문별이
quoi?!
문별이
sous...
문별이
Hé, c'était Yusia ? Sors, c'est ma place !
유시아
c'est-à-dire...
Lorsque la porte de la salle de classe s'ouvrit
배유빈
Yusia est-elle là ?
유시아
Ah... c'est moi !
조승연
Oh~ Sia salut salut
배유빈
Je suis venu ici pour vérifier si tout va bien.
배유빈
Je viendrai vous rendre visite souvent à partir de maintenant.
조승연
Puis adios~
(Après le départ de Yubin et Seungyeon...)
문별이
Quoi… vous connaissez ces personnes âgées ?
유시아
Euh... ouais
문별이
Pfff... Ça me rend dingue
(Moonbyul assise à côté de Dohyun)
유시아
quoi..?
강민희
Sia, tu es géniale.
유시아
Hein ? Quoi ?
강민희
Ces personnes âgées sont vraiment célèbres
강민희
Classé 1er et 2e de toute l'école, il était également président et vice-président du corps étudiant.
강민희
Et vous deux, vous formez un couple
유시아
Oh vraiment?
강민희
hein
강민희
Et voici le visage de mon école
유시아
Ah~
유시아
(Voilà pourquoi Byeol-i est parti)
강민희
Le cours commence maintenant--
유시아
Je sais...
유시아
(Rêveur)
강민희
mdr