C'est un lycée international !
N° 4



문별이
J'aime aussi les chips... Est-ce que je peux en manger ?


유시아
euh??


문별이
… J’ai dit « euh »~~ Merci~


유시아
.......


정연
Qu'est-ce que c'est


이은상
Pourquoi as-tu volé les affaires de quelqu'un d'autre ?


강민희
Salut Moonbyul !!


문별이
??moi?


강민희
Hey vous


강민희
Pourquoi manges-tu les chips dont Sia a entendu parler ?


문별이
J'aime aussi ça, alors j'ai demandé si je pouvais le prendre, et Yusia a dit : « Oh. »


강민희
Est-ce vrai, Sia ?


유시아
euh...?


문별이
Écoute, j'ai clairement dit « euh » lol


문별이
Pourquoi traitez-vous de mauvaise fille une personne qui est simplement assise sans rien faire ?


문별이
C'est ridicule lol Salut Yusia


유시아
hein?


문별이
Parle correctement à tes amis. Tu me fais passer pour une mauvaise fille.


유시아
Ah...


문별이
...Soupir..


정연
Sia, ça va ?


유시아
hein..


이은상
Qu'est-ce que c'est..


정연
Je sais


유시아
Tout d'abord, allons-y !


강민희
d'accord


정연
Tout d'abord, Eunsang Lee doit acheter quelque chose~


이은상
Ah... (clignement d'yeux)


정연
mdr


강민희
Haha...


유시아
mdr


이은상
Mettez-le en place


정연
Oh~~

Après avoir calculé...


정연
merci


강민희
merci


유시아
Ça va bientôt se terminer.


이은상
Il reste 3 minutes !!


정연
Hé, cours

En vitesse

1 minute avant la sonnerie...


유시아
Haha...


강민희
Halètement halètement


정연
Ha... pourquoi fais-tu ça...


이은상
Ouf !


이은상
En sécurité~~


유시아
Haha...


강민희
De quel cours s'agit-il ?


유시아
Ah… les maths


정연
L'heure du coucher~


이은상
C'est pourquoi je ne peux pas étudier


정연
Comment savoir si je suis bon en études ou non ?


이은상
Regardez-le


정연
Ah...


강민희
Sia, tu n'aimes pas les maths ?


유시아
hein..


강민희
pourquoi ?


유시아
Je n'ai pas envie de manger


강민희
Ahhhhhhh


유시아
mdr


유시아
Réveillez-moi quand le cours sera terminé.


강민희
Ok lol


유시아
(Crunch crunch)


강민희
mdr

5 minutes après la sonnerie du cours...

반 아이들
Quand arrive le professeur ? / Je ne sais pas / Oh, le professeur arrive après nous.


수학선생님
Salut les gars..! Hé euh..euh


수학선생님
Professeur, faisons une pause et commençons.

반 아이들
oui~

5 minutes plus tard...


수학선생님
Bon, je suis professeur de maths et euh... j'ai un élève qui dort dès le premier jour~ ?


수학선생님
réveillez-vous!!


강민희
Sia... réveille-toi.!


유시아
Hmm...


수학선생님
Hmm~ C'est agréable que tout le monde soit réveillé !

반 아이들
(Non)


수학선생님
Très bien, commençons le cours.


수학선생님
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


수학선생님
Voilà, le cours est terminé pour aujourd'hui.


수학선생님
Ne vous endormez pas la prochaine fois non plus. Ensuite, je vous laisse, professeur.


유시아
Pff~~ C'est difficile


강민희
Je sais


유시아
Mais grâce à vous, je n'ai pas été réprimandé par le professeur.


유시아
merci


강민희
Non, haha