"Voici le nouveau membre de BTS, Kim Taehyung."
#2


(Article qui a déclenché la tendance de recherche en temps réel sur les réseaux sociaux)

기자
Tous les médias sont focalisés sur l'information selon laquelle un nouveau membre rejoindra le groupe de jeunes talents en pleine ascension « BTS ».

기자
Il s'appelle Kim Taehyung, il a 21 ans et est stagiaire chez Big Hit, originaire de Daegu. Il n'a pas pu faire ses débuts à la suite d'un malheureux accident de voiture survenu juste avant. Big Hit a annoncé qu'il vient de terminer son traitement et qu'il est désormais de retour.

Commentaire 1) Franchement, c'est pas trop évident ? Même si le traitement est terminé, s'ils n'ont pas encore fait leurs débuts ensemble, pourquoi ne s'impliquent-ils pas aussi tard ?

Commentaire 2) Même si je suis une ARMY, c'est un peu...ㅋㅋㅋㅋㅋ N'est-il pas le seul à ne pas être populaire ?

Commentaire 3) Et si je suis blessé par l'héroïne ? ㅠ En lisant le nouvel article, il semblerait que ce soit confirmé qu'il s'agit du personnage principal, oh mon dieu ㅠㅠㅠㅠ

Commentaire 4) C'est tellement nul ㅋㅋㅋㅋㅋ Je ne pense pas qu'il ait de fans. Je le déteste vraiment ;;

-La chambre de Yeoju


송여주
C'est Kim Taehyung...


송여주
En tant que stagiaire, vous devez être psychologiquement fragile. Vous devez être profondément blessé(e) par les commentaires que vous lisez sur des articles comme celui-ci.


송여주
Moi aussi, j'étais comme ça avant.


송여주
Pourquoi devrais-je m'intéresser à lui ! Passons aux choses sérieuses.

방PD님
Sommes-nous tous là ? Pourquoi a-t-on l'impression qu'il manque quelqu'un ?


박지민
Ma sœur aînée n'est pas encore arrivée.


송여주
Oh là là... désolée pour le retard...

방PD님
Dépêche-toi et vas-y


송여주
Oui ..

방PD님
Vous savez tous pourquoi je vous ai soudainement convoqués dans la salle de répétition, n'est-ce pas ?


민윤기
...


김석진
......

방PD님
Saluez les membres


김태형
(Je transpire) Bonjour... Je m'appelle Kim Taehyung et je viens de Daegu.


김태형
J'ai été choisie comme chanteuse principale et danseuse principale de l'équipe. Prenez bien soin de moi.


송여주
Bonjour, enchanté(e) de faire votre connaissance.


김태형
(Sourire gêné)

방PD님
Vous devez bien prendre soin de lui. Il est encore maladroit et ne sait pas encore ce qu'il fait, alors expliquez-lui le chemin et ce genre de choses.

방PD님
Hoseok, aide-moi à danser. Tu peux le faire ? Tu es tellement talentueux, tu apprendras vite.


정호석
Bien sûr


정호석
Fais-moi confiance ><

방PD님
Pour que je puisse partir l'esprit tranquille

방PD님
Puisque je suis dans la salle de répétition, je vais m'entraîner un peu. C'est tout.


전정국
Oui






정호석
Très bien, révisons tous ensemble.


정호석
La chorégraphie que nous avons apprise hier ne fonctionne pas bien, alors entraînons-nous sur cette partie.


정호석
Chacun à son poste !



김태형
Je... mais...


김태형
Je suis le centre ici...


박지민
...?


박지민
Vous avez dû mal comprendre quelque chose. Ça a toujours été comme ça. Vous vous êtes trompé, n'est-ce pas ?

Jimin continua d'avancer, se disant qu'il s'était trompé en pensant qu'il ne pouvait pas perdre sa position centrale.


김태형
Non… je pense que ça a changé


박지민
Ah… j’ai entendu dire que tu t’entraînais comme ça depuis tout ce temps ?


박지민
Qui êtes-vous pour aller au centre dès votre arrivée ?


박지민
C'est tellement injuste


김태형
...


송여주
Jimin, je crois que Kim Taehyung s'est trompé. Entraînons-nous vite, d'accord ?


김남준
Non, tout le monde se rassemble sauf Kim Taehyung.


김남준
J'ai quelque chose à dire