Voici Kim Yeo-ju, la faucheuse.

#3

민윤기

Je suis Min Yoongi, un faucheur vétéran de 15 ans. Appelez-moi hyung.

김태형

Je suis Kim Taehyung, un élève de première année au lycée. Je ne sais pas grand-chose car je suis mort aujourd'hui.

김여주

J'étais moi aussi en première année de lycée. Kim Yeo-ju est décédée aujourd'hui.

전정국

Je suis Jeon Jungkook, élève de deuxième année de collège.

민윤기

Deuxième année de collège ???

전정국

Oui ? Pourquoi…

김태형

Pourquoi es-tu mort si vite ?

전정국

Eh bien... ha...

김여주

Alors, que faisons-nous maintenant ?

민윤기

Jouer

김여주

Oui??

민윤기

Tu n'aimes pas jouer ?

김여주

Ah... non !!!

민윤기

Ah oui, et vous pouvez descendre au sol une fois par jour, et vous redeviendrez comme une personne normale, alors faites attention.

민윤기

Ne te vante pas trop d'être la Faucheuse. Pars discrètement. Si quoi que ce soit arrive, appelle-moi.

전정국

Alors je peux descendre maintenant ?

민윤기

Hé, descendez vite, je vais me reposer.

김여주

Oh là là, c'est confortable. Je suis mort pour rien.

김태형

Où voulons-nous aller ?

전정국

Tout d'abord, quelque chose à boire...

김여주

Accident et j'attendrai

김태형

Non, allons-y.

전정국

..où??

김여주

achète-moi des vêtements

김태형

Je n'ai pas besoin d'acheter de vêtements car je vais m'habiller en noir.

김여주

Bon alors... remontons.

전정국

Je n'aime pas ça. Il y fait tellement étouffant.

김여주

Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?

김태형

…allons-y…

민윤기

Cool cool zz

김여주

Tu dors...

민윤기

…mais qu’est-ce que c’est que ça… descendre encore plus bas

전정국

Je n'ai rien à faire... Joue juste avec moi

민윤기

Non, je vais dormir

김태형

Gurum, moi aussi j'ai envie de dormir.

김여주

moi aussi

전정국

Et ensuite… moi ?

김여주

Vous aussi, ne me dérangez pas.

전정국

Avez-vous déjà vu des gens aussi démunis ? Beurk...