Voici Kim Yeo-ju, la faucheuse.

#4

Min Yoongi ! Min Yoongi !!

민윤기

Euh... qui est-ce ?

김석진

C'est moi, Jjaesha.

민윤기

Pourquoi

김석진

Descendons

민윤기

Tu ne vois pas qu'ils dorment ? Ne réveille pas les enfants et sors.

김석진

Ah oui, maintenant que j'y pense, il y a des enfants que je n'ai jamais vus auparavant.

민윤기

Tous les trois meurent aujourd'hui, alors je ne sais pas, je dois donc faire de mon mieux.

김석진

D'accord, descendons.

민윤기

Qu'est-ce que tu vas faire ? Il n'y a rien à faire, même si tu tombes. Autant dormir.

김석진

Je suppose que je ne pourrai pas le mettre.

김석진

Nunggi, Seokjini, descendez et jouez.

김석진

Seokjini, la plus précieuse au monde, et Nunggi, la plus stylée au monde, allons jouer et nous amuser.><

민윤기

Ah... s'il vous plaît, ne faites pas ça, ça me stresse...

김석진

Ça ne marche pas...

김여주

Bien sûr que ça ne marche pas...

민윤기

Hein ? Tu es réveillé ??

김여주

Je me suis réveillée après avoir entendu le mignon petit aegyo de ce type. Hahaha.

김석진

Franchement, je suis plus mignonne que toi.

김여주

Ah bon ? Vraiment ?

1

2

3

김여주

Oh mon Dieu, qu'il est laid ! Il est mignon, non ?

민윤기

//// Oh non!..

김석진

J'ai perdu, oh mon dieu, je suis en train de baver :;;

김태형

C'est vraiment puéril de ta part de discuter comme ça...

김여주

Quoi, à quelle heure t'es-tu réveillé ?

전정국

J'étais déjà levée quand ma sœur aînée a commencé à faire des bêtises.

김여주

Grand... grand... (sanglots)

김석진

Min Yoongi est donc en train de perdre.

민윤기

Poulet... appel ?

김석진

Non, un grand cola

민윤기

Monsieur Lee... Bon, alors n'allons pas manger du poulet ensemble !

김여주

Je dois faire un régime, donc je ne mangerai pas.

민윤기

Je suis déjà mort... et où est la graisse ?

김여주

Voilà pourquoi les hommes sont si frustrants.

나는보라색입니다

…c’est un peu bizarre… mais j’écris ça parce que je n’arrive pas à dormir à l’aube

나는보라색입니다

Comme il s'agissait d'un téléphone portable, le contenu peut paraître étrange car il a été enregistré à la hâte !