Ceci est à moi, n'y touchez pas.
Êtes-vous vraiment un escroc ?
김여주
Bon appétit haha
Dingling
김여주
Euh... hein...?
김여주
Bonjour...
박찬열
Pourquoi es-tu si maladroit(e) ? lol
김여주
Je suis désolé... lol
박찬열
Je suis revenu après avoir nettoyé
김여주
Oui?
박찬열
Gong Ye-seul. J'ai entendu dire que vous aviez rompu.
김여주
Bizarrement… je croyais que tu avais dit que tu ne faisais plus de petits boulots…
박찬열
Je t'y emmènerai aussi aujourd'hui.
김여주
Oh non...!!
박찬열
Je ne ferai rien d'étrange
김여주
Ah... haha mais l'âge...
박찬열
25 ans
김여주
J'ai 26 ans...
박찬열
Waouh… ! C’est ma sœur…
김여주
C'est exact...
박찬열
Ne parle pas trop...
김여주
Sérieusement ? Bon, j'ai compris.
박찬열
...mettez-le juste là.
김여주
Ouf... Tu n'étais pas venu juste pour m'emmener au magasin, quand même ?
박찬열
hein!
김여주
Waouh… l’ambiance est vraiment…
박찬열
N'est-ce pas pratique...?
박찬열
Au fait, où habites-tu, ma sœur ?
김여주
Pourquoi donc...?
박찬열
Non... je vis seule dans une maison.
박찬열
Mais il reste deux chambres.
박찬열
Ma sœur aînée a emménagé et vit là-bas. Elle occupe deux pièces...
김여주
?
김여주
(Je vivais déjà aux crochets de ma mère, alors je me suis dit que j'économiserais sur le loyer et que j'emménagerais chez elle.)
김여주
Est-ce complètement séparé ?
박찬열
Non, ce n'est pas ça.
박찬열
Ma chambre est juste à côté.
김여주
La salle de bain.
박찬열
Une dans la chambre de ma sœur, une dans ma chambre
김여주
Ah... J'y réfléchirai.
박찬열
Dieu merci
박찬열
(En fait... ils disent qu'il n'y avait qu'une seule pièce... hehehehehehehe je me suis fait avoir !)