Voici mon drame
[Épisode 28]



김유정
Les enfants, nous voilà !


수빈
Où es-tu?


연준
.....


수빈
Hmm...


휴닝카이
Jus de raisin ?


범규
OK, ici


휴닝카이
Waouh, waouh, Beomgyu est le meilleur


김유정
Ah, c'est vrai, je viens de recevoir la confession de Beomgyu !


태현
Waouh, vraiment ? Génial !


수빈
Pour accepter ?


범규
Ce n'est pas un aveu, j'ai juste posé la question la dernière fois...


김유정
Moya Huening Kai, pourquoi n'es-tu pas surpris ?


휴닝카이
Ah, je ne vois que des situations comme ça haha, pas vraiment haha


김유정
ah...


연준
Je vais te chercher de l'eau.


김유정
Oui


수빈
Moi aussi, pendant un instant.

Chi-ik


수빈
Salut, je suis désolé pour tout à l'heure.


연준
....


수빈
Pourquoi ne dis-tu rien ?


연준
Oh... je sais, je sais


수빈
Quel soupir !


연준
Hahahaha, allons-y ! Je vais me faire insulter par les enfants.


수빈
d'accord


김유정
Hé, pourquoi es-tu si en retard ?


김유정
Dépêche-toi, dépêche-toi


연준
Ne t'emballe pas tout seul


태현
Regardez comme Kim Yoo-jung est enthousiaste devant la nourriture.


수빈
Pourquoi es-tu si mignon(ne) haha

Subin attrape la balle de Yujeong


김유정
(Quoi... haha)(˵¯͒⌢͗¯͒˵)


태현
C'est tellement mignon, j'ai envie de vomir.


김유정
Hé, tu es vraiment


연준
D'accord, mangeons vite.


김유정
Bien


수빈
encre de Chine


연준
crabe


태현
Humidité


범규
toi


휴닝카이
sucre!


김유정
Oh là là, le poulet épicé est tellement délicieux ! ᅲᅲᅮᅲ


휴닝카이
Le jus de raisin est aussi vraiment délicieux haha


연준
Soupir, soupir, soupir


김유정
Yeonjun, c'est très épicé ?


연준
Non, ça va, ça va


수빈
Oh vraiment?


수빈
Omnyumnyumnyum


수빈
Toc toc toc, c'est tellement épicé ! Toc toc toc


태현
Tu ne sens rien sur ta langue ? — J'avale ce plat épicé sans rien sentir.


김유정
Ça va ?


휴닝카이
Beomgyu, essaie une fois


범규
Ah, je sais... (gloups)


범규
Miam miam


범규
Ça va ?


범규
Mmm, c'est délicieux.


태현
Comment ça, c'est épicé ?? C'est épicé, c'est épicé, c'est toujours épicé ㅠㅠ


김유정
Hahahahahahahahahahaha


수빈
Fromage fromage fromage


태현
Soupir...


김유정
Ajoutez du fromage selon vos envies


범규
Hé hé, attendez


김유정
pourquoi ?


범규
Je ne mange pas de fromage.


범규
Ne mettez pas le mien dedans


김유정
Waouh… Je n’arrive pas à croire que je ne mange pas ce délicieux fromage.


수빈
Pauvre petite


김유정
Oh, ça a marché lol


수빈
Hahahaha, c'est pour ça hahaha


연준
....

.

...

...

....


김유정
C'est fini haha



수빈
Fromage, fromage !


연준
J'en ai l'eau à la bouche (gloups)


김유정
Allons dormir et manger


연준
C'est tellement délicieux ㅜㅠㅜ


휴닝카이
Le jus de raisin est tellement délicieux ㅜㅠ


김유정
ㅋㅅㅋㅅㅋㅅㅋ

- 2 heures plus tard -


김유정
Je dois partir maintenant.


태현
Oui, tout ira bien


김유정
Hé, vous n'y allez pas ??


연준
Allons-nous bien dormir ici ?


김유정
Et moi??


연준
Hé, même si vous êtes très proches, n'est-ce pas un peu excessif que 5 hommes et 1 femme couchent ensemble ?


태현
D'accord, d'accord


김유정
oh mon Dieu...


수빈
Yoojung, je ne peux rien faire parce que Yeonjun parle beaucoup ㅠㅜㅠ


김유정
Vous discriminez les femmes ?!


연준
Alors faites-le pour les hommes


김유정
Pouah...


김유정
J'irai...


휴닝카이
Ok, salut haha ! Je te verrai à l'école demain !


김유정
Youpi...