Voici mon ex-petit ami
ÉP.6
이소휘
Ah... vous êtes vraiment arrivé tôt.
전웅
Hein ? So-Hwi ?
이소휘
Salut!
이소휘
Vous êtes arrivé tôt aussi ???
전웅
hein....
.
...
.
Seul le silence subsistait.
이소휘
Cela... par hasard...
이소휘
Pourquoi m'as-tu donné un coup de pied ?
전웅
Euh... euh... ?????
전웅
............
이소휘
Me détestais-tu ?
전웅
Non.....
이소휘
alors......?
전웅
Je détestais te voir souffrir...
이소휘
euh?
전웅
Daehwi a dit que…
전웅
Vous devez traverser une période difficile...
전웅
Pendant que je sortais avec toi...
전웅
Se soucier des autres.........
전웅
J'ai l'impression que je te perds...
이소휘
C'est vrai...
이소휘
Après avoir rencontré Woong, j'ai eu l'impression de me perdre.
이소휘
J'aimais vraiment Woong, mais... c'était très difficile...
전웅
Je n'aime pas te voir malade.
이소휘
C'est donc pour ça que tu as dit qu'on se séparait...?
전웅
Oui... désolé...
전웅
C'était mon seul choix...
이소휘
Je... ne sais même pas ça...
전웅
êtes-vous d'accord
전웅
Maintenant, je m'en fiche complètement...
이소휘
mensonge.......
전웅
Sachez simplement que
전웅
Je ne t'ai jamais haï
전웅
Les enfants arrivent maintenant
전웅
droite?
이소휘
Devrais-je y aller ?
전웅
euh?
이소휘
Devrions-nous nous remettre ensemble...?
전웅
Hein... hein ?????
전웅
Mais......
이소휘
Je vais vraiment bien
이소휘
Et... c'est encore plus triste de voir que nous devenons des étrangers...
전웅
.......... .
이소휘
La réponse est......?
전웅
je t'aime
전웅
Je t'aime tellement
전웅
Je ferai mieux à l'avenir... vraiment...
전웅
je t'aime bien
이소휘
moi aussi......
Donghyun observait cette scène.
김동현
(Dieu merci)
김동현
(Quand j'ai vu So-Hwi pour la première fois, elle avait l'air vraiment triste...)
김동현
Le premier jour, j'ai vu So-Hwi l'air triste même si elle essayait de faire comme si de rien n'était.
김동현
Le déclencheur a été actionné à mon insu.
김동현
(J'imagine que c'était parce qu'il était triste d'avoir rompu avec Woong ?)
김동현
(Eh bien... c'est bien que vous alliez bien tous les deux...)
이대휘
(......J'étais un mauvais grand frère......)
이대휘
(Je croyais que tout cela était pour So-Hwi... mais ça faisait encore plus mal...)
이대휘
So-Hwi est toujours brillant
이대휘
Avant même de m'en rendre compte, il ne me restait plus que la dépression et la léthargie.
이대휘
Je suis devenue une autre personne
이대휘
La seule chose que je pouvais faire était d'aller trouver Woong et de lui demander de rompre avec moi.
이대휘
(C'est moi le problème... haha)
전웅
Ne tombons plus malades...
이소휘
hein!
10 ans plus tard
이소휘
Chérie, tu es nerveuse ?
전웅
Hein ??? Oui… beaucoup…
이소휘
Moi aussi... Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit...
전웅
bébé
이소휘
hein?
전웅
Merci de m'avoir épousé
전웅
Je t'aimerai pour toujours
이소휘
Oui ! Moi aussi
이소휘
Je t'aime tellement
박우진
Les mariés entrent !
전웅
Devrions-nous y aller ?
이소휘
hein!
이소휘
Nous avons donc trouvé notre fin heureuse.
이소휘
Waouh… Je n’aimerai que toi pour le restant de mes jours…
작가
Merci d'avoir aimé <My Ex-Boyfriend> jusqu'à présent.
작가
Je reviendrai avec plus de contenu supplémentaire.