C'est la première fois que je suis la cible d'une brute !
Le point de vue de 6 hommes...
point de vue politique
전정국
Et moi alors ? Pas en tant qu'ami, mais en tant que petit ami.
한여주
.......
Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça...
Mais une chose est sûre : j'aime l'héroïne...
rappel
한여주
Bonjour ? Enchantée. Je suis Han Yeo-ju. Bonne chance !
C'est à partir de ce moment-là que j'ai commencé à l'apprécier.
Dès l'instant où je l'ai vue pour la première fois, j'ai commencé à l'apprécier comme si c'était le destin.
Au final, c'est devenu la situation actuelle.
한여주
Je suis.......
김남준
Salut Jeon Jungkook et Park Jimin !
박지민
Surprendre!
김남준
Taehyung...Taehyung...haa...haa...
전정국
Pourquoi Taehyung ?
김남준
Je suis vraiment en train de bien comprendre.
전정국
où es-tu.
전정국
allons-y.
Je n'ai pas entendu la réponse de l'héroïne, mais cela n'a pas d'importance.
Maintenant, nous devons sauver Taehyung.
Le point de vue de Taehyung
김태형
Je suis un peu irritable aujourd'hui.
박지민
Demain, Jjo (Pure)
김태형
Non, Prince
박지민
Ouf...
Je suis de mauvaise humeur aujourd'hui.
C'est l'année du renard, Kim Ah-yoon.
김태형
(Au téléphone) Salut Kim A-yoon. Viens devant l'hôtel Ami.
김아윤
Je suis là ? (de derrière)
김태형
condamner
김아윤
Pourquoi vous mettez-vous soudainement à jurer et à faire tout ce tapage ? Quelle malchance !
이민호
Salut?
김태형
Putain, je ne m'intéresse qu'à Kim Ah-yoon, alors dégagez.
이민호
Tu ne peux pas faire ça à ma copine~
김태형
Ils disent qu'ils se disputent entre eux… Voulez-vous perdre aujourd'hui aussi ?
이민호
Putain... les gars, vous avez perdu.
일진패거리
Salut ! Minho
김태형
Ils arrivent en groupe ? Tu sais très bien comment les retourner tous.
Je suis classé premier au combat parmi le gang à l'épreuve des balles, mais affronter 20 personnes n'était pas chose facile.
민윤기
Salut, j'ai passé une super journée ! lol
정호석
ouais
민윤기
Hé, c'est pas Taehyung ?
정호석
Pourquoi tu me frappes, espèce d'enfoiré ?
김태형
Pouah.....
김재현
C'est parfait lol
민윤기
Mais qu'est-ce que vous foutez, les gars ?
Je voulais dire à Yoongi et Hoseok de venir me voir, mais les mots ne sortaient pas.
이민호
Haha, les enfants arrivent tous !
민윤기
Si tu me frappes encore une fois, je me préparerai vraiment à perdre.
palet..
민윤기
J'ai tout cherché.
Quand tout le monde était si empêtré et se battait...
김남준
Que faites-vous là ?
김재현
C'est un vrai idiot, lol. Il n'est pas du tout effrayant...
김남준
fermez-la.
김태형
Je...Jungkook...appelle...hein...(continue de se faire frapper)
Namjoon est donc parti.
Le point de vue de Namjoon
김남준
Oh là là... oh là là... ma maison est si petite...
김남준
Salut Jeon Jungkook et Park Jimin !
박지민
Surprendre!
김남준
Taehyung...Taehyung...haa...haa..
전정국
Pourquoi Taehyung ?
김남준
Je suis vraiment en train de bien comprendre.
전정국
où es-tu.
전정국
allons-y.
J'ai été soulagée quand Jungkook a dit qu'il partait tout de suite. Je me suis dit qu'ils seraient moins passifs à son arrivée.
전정국
Arrêtez de bouger !
이민호
Quoi ? Ton ami est là ?
김태형
Fermez-la
Avant même que je m'en rende compte, Taehyung était couvert de sang.
전정국
Je t'ai dit de te taire !
이민호
Ma copine est là aussi lol
한여주
N. Moi ?
전정국
Allez là-bas.
Le point de vue de Yoongi et Hoseok
민윤기
OK, j'ai gagné !
정호석
Oh merde, j'ai perdu
민윤기
Tu ne peux pas me battre~
민윤기
C'était tellement amusant
정호석
ouais
김태형
Pouah....
민윤기
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? Pourquoi est-il comme ça ?
정호석
Allons-y!
C'est comme ça qu'on a fini par se battre.
Le point de vue de Jimin
전정국
Que penses-tu de moi ? Non pas comme d'un ami, mais comme d'un petit ami.
Oui, comme vous l'aurez deviné, j'ai été surpris d'entendre Jeongguk dire cela.
parce que....
Parce que j'aime bien Yeoju aussi.
한여주
........
한여주
Je suis.....
김남준
Salut Park Jimin et Jeon Jungkook !
À ce moment-là, Namjoon a raccroché, et j'ai éprouvé un étrange soulagement.
Si l'héroïne m'avait invité à sortir...
Je n'aurais peut-être pas pu le supporter.
원스작가
Je suis écrivain !
원스작가
Que deviendront les véritables sentiments des six hommes et le destin de Taehyung ?
원스작가
J'espère que vous l'attendez avec impatience !
방탄소년단
Et moi, s'il vous plaît ? Pas en tant qu'ami, mais en tant que petit ami.