C'est la première fois que je suis la cible d'une brute !
De brutes à amoureux !?



쌤
Le cours est terminé pour aujourd'hui !


정호석
Oui ! (en jetant le livre)


김남준
Hé, pourquoi jetez-vous mon précieux livre ?


정호석
Taisez-vous ! Je suis tellement content·e parce que j'ai fait tous mes progrès en maths aujourd'hui


김남준
Tsk tsk, tu étudies la haine


민윤기
Hater des études 222


똘기퐉퐉옴뤳씌
Personne réfractaire aux études 333


원스작가
kkj


원스작가
Revenons à l'histoire !


한여주
Ouais...


김남준
Ah ! La terreur du cérumen !


박지민
Je vais jeter les maths aux oubliettes !


한여주
(A. Trop mignon ♥)


김남준
Si tu recommences, je te tue.


박지민
Haha... J'ai peur...


김태형
mdr


박지민
Taetae ! Sauve-moi !


김태형
Non


전정국
Taetae est à moi ! Hmph !


김태형
Oh là là~ Nos princesses


박지민
(Sombre...)


전정국
(Sullen222)


김태형
Pourquoi es-tu triste ? (gêné)


박지민
Je ne suis pas une princesse...


김태형
Et ensuite ?


박지민
Je suis le seul prince de Taetae...


김태형
Tu es bien trop mignon(ne) pour ça !


전정국
(Renfrogné)


김태형
Pourquoi le redécorez-vous ?


전정국
Je suis... la princesse de Taetae... alors appelons aussi Manggae-tteok Princesse de Taetae !


김태형
Ah bon ?


김태형
Jiminy est donc un prince ! Kkugi est une princesse ?


한여주
(Qu'est-ce qui ne va pas chez eux ?)


지유나
Hé, héroïne, si on reste avec eux, on va se transformer en poulets. Allons-y !


한여주
Oui!


민윤기
Où vas-tu?


박지민
Où es-tu ! 222


김남준
allez


정호석
Fermez-la!!!!!!!!


김남준
Non


한여주
Je m'en vais ! Au revoir...


방탄소년단
Non.


김석진
Hé ! Cochon d'or....


한여주
Hein ? Une poupée en papier !


김석진
Ah, je plaisante !


민윤기
Quel est ce senior ?


김석진
Qu'est-ce que c'est ? Jin-nim ?


김남준
Oh, mon frère, pourquoi es-tu venu ?


김석진
Je suis venu voir mon petit frère/ma petite sœur;;;


정호석
Partez vite;;;


김석진
Hé, si tu viens à midi aujourd'hui, tu vas mourir !


한여주
Oh, tais-toi !


김석진
Haha !


한여주
Ouais, ouais !


김남준
Mais que diable sont les destructeurs de Hangul...


김태형
Êtes-vous occupé(e) aujourd'hui ?


한여주
Hmm ? Euh... oui !


김태형
condamner.....


한여주
Oui. Pourquoi ?


김태형
D'accord.


박지민
Au milieu de nulle part...ㅠ


정호석
Jouer


박지민
Avec vous ?? Waouh..... Je vais jouer avec Taetae !


김태형
Que faire ? Je suis de mauvaise humeur aujourd'hui...


박지민
Demain, Jjo (Pure)


김태형
Non, mon prince


박지민
Kuga !


전정국
.........


박지민
Kugaa~~~


전정국
…Hein ? Pourquoi ?


박지민
Une autre idée ! Hmph !


전정국
Oh, désolé


박지민
Si tu regrettes, joue avec moi ! (Confiant)


전정국
Hein?


박지민
Oh, je l'ai dit !


박지민
Premier arrivé, premier servi !


김남준
Je suis à l'académie


민윤기
Ce type n'a pas l'air d'un tyran;;;;


박지민
Et Yungi et Hosuk ?


민윤기
salle informatique


정호석
moi aussi


박지민
Ouf...


김태형
Moi aussi.


박지민
Hé, jouons !


한여주
N. Moi ? (Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ???)


박지민
Oui ! Je ne vous dérangerai pas ! (Les yeux de Chankan)


한여주
Ouais


박지민
Oui !!! (pur)


전정국
La visite à domicile de Jimmy ?


박지민
Joha ! Suis-moi !


한여주
Ouais (dit-il distraitement)


한여주
(Le thé… j’adore ça !!)


전정국
Jimin, la cuillère en or


박지민
Prince!


한여주
(C'était un vrai prince ! Waouh !)


교무부장쌤
Où allez-vous, Maître ?


박지민
maison!


교무부장쌤
Oui.

aller

aller

Aller

mince

mince

En allant

État de Going

En route

En route~


박지민
Je m'ennuie.....ㅠ


전정국
Qu'est-ce que tu vas faire?


한여주
A. Eh bien ?


박지민
Arrête de bégayer, Yeoju (juste devant les yeux de Yeoju)


한여주
(Le cœur qui bat la chamade)


박지민
Hein


전정국
Mohanya;;; Vous sortez ensemble ?


한여주
Non!!!!!!


전정국
Êtes-vous solitaire ?


한여주
euh!


전정국
Mais qu'est-ce que c'est que ça... ? C'est le genre de personne qu'il est ?


박지민
Héhé, je suppose que oui

Après avoir joué un moment... il est déjà 8 heures...


전정국
Jouons encore une heure.


한여주
d'accord!


박지민
Voulez-vous savoir ?


전정국
Action ou vérité. Qu'en dites-vous ?


한여주
D'accord, c'est bien !


전정국
Dois-je commencer par vous ?


한여주
euh!


전정국
Dame......


한여주
Hein?


전정국
Toi. Et moi ?


한여주
M. Quoi ?


전정국
Pas en tant qu'ami. Mais en tant que petit ami.


원스작가
Oui ! Je raccroche.


원스작가
Haha, quelle sera la réponse de l'héroïne ?


원스작가
Avec qui devrais-je me mettre en couple… Si je me mets en couple avec Yoongi…


민윤기
Tais-toi, écrivain.


원스작가
Haha


원스작가
Avec Seokjin ?


한여주
Êtes-vous fou;;;;


김석진
Moi avec ce cochon doré !?!?


한여주
Fermez-la!


원스작가
Bon, arrêtez... hum...


원스작가
Quelle sera la réponse de l'héroïne ?



박지민
Sontinghaejo! Ppuing ppuing♥