C'est la première fois que j'élève un renard.
Épisode 25


Une semaine passe et l'héroïne retourne à l'école.

이여주
Maître... (serre fermement le col de Jimin)


박지민
hein?

이여주
J'ai peur d'aller à l'école...


박지민
Ça va, assieds-toi avec moi.


박지민
Kim Tae-hyung peut tout simplement s'asseoir seul.


김태형
ouais

Dès qu'ils entrent dans la salle de classe, tous les regards se tournent vers Jimin et Yeoju.


박지민
Qu'est-ce que tu regardes fixement ?

이여주
...


박지민
« Yeoju, assieds-toi là-bas. » (Il lui propose une place dans un coin car elle se sent mal à l'aise sous ses regards insistants.)

이여주
Oui

Le cours commence

이여주
…?(Qu'est-ce que ça veut dire, au juste ?)

Jimin dort face contre terre

pause


박지민
Ah... j'ai bien dormi...

이여주
Propriétaire… pain à la crème…


박지민
Pain à la crème...?

이여주
J'ai envie de le manger


박지민
Je te l'achèterai après l'école.

이여주
Oui

Et donc, l'heure du déjeuner


박지민
Mangez beaucoup

이여주
Je déteste les haricots... (trie les haricots)


박지민
Tu ne devrais pas être difficile à table, Yeoju.

이여주
Oui... (mange à nouveau des haricots)

이여주
Beurk... c'est affreux...


김태형
Yeoju, si tu n'as pas envie d'en manger, n'en mange pas. Comme moi, lol.


박지민
Espèce de fou furieux, tu manges aussi !


김태형
Je déteste ça><


김태형
Les haricots ont mauvais goût

이여주
c'est exact


박지민
Ces créatures se nourrissent rapidement (pour survivre).

이여주
Oui..


김태형
Ah... je déteste vraiment ça...

Et donc, après la fin des cours


박지민
Yeoju, on sort un petit moment, alors reste à la maison.


박지민
J'ai compris?

이여주
Oui ! Du pain à la crème !!


박지민
D'accord, je vais l'acheter (sourire)


박지민
J'ai acheté des fleurs, une bague et un petit pain à la crème.


박지민
Ah... mince, je suis tellement nerveux que je pourrais mourir.


김태형
Pff lol


김태형
C'est la première fois que je te vois trembler comme ça.


박지민
Aïe... et si je me fais larguer ?


김태형
La différence est...


박지민
fermez-la

30 commentaires ou plus