Voici ma fille
7_Raison



김민재
Oh mon dieu !!! Tu m'ignores aussi !!

Pff pfft


김인엽
Père... Père... Je suis désolé... S'il vous plaît, sauvez-moi.


김민재
Je veux que tu vives avec tes yeux comme ça !!!


김인엽
Désolé… je suis désolé…


김민재
Ce sont vos yeux qui posent problème !!!


김인엽
Ah... Père !!


김유리
Père!!!


김민재
Pourquoi tu cries et tu fais tout un plat, espèce de salope ?!


김유리
Je t'avais dit de ne pas toucher à mon frère !!


김유리
Comment... comment !!! avez-vous pu frapper ce tout petit enfant !!


김민재
Cette salope à papa !!

Pfft-


김유리
Ouais, frappe-moi fort !!!


김민재
Cette salope…


김민재
D'accord, je ferai tout ce que vous voudrez !

Pfft-


김인엽
Sœur… Sœur…


김유리
Ma sœur… soupir… ça va…


김인엽
Sœur!!!!


김유리
Silence dans la pièce… Silence…

Kwaang-


김민재
Bon, on va voir combien de temps on peut tenir !

Boum ! Boum !


김인엽
Sœur... Sœur... S'il te plaît, ouvre la porte... Je vais la prendre pour toi...!!!


김유리
Notre Inyeop est en bonne santé, alors je vais en prendre soin !


김민재
Oh là là, je suis tellement émue !


김유리
Je te promets que tu ne toucheras plus jamais à mon frère.


김민재
Ouais ouais lol


김민재
ha…


김수현
As-tu perdu la tête et as-tu encore frappé ces types ?


김민재
hein…

CLAQUER!


김민재
Ce type a une personnalité de psychopathe !!


김수현
Je n'aurais jamais imaginé que ma belle-sœur décéderait à la naissance d'In-yeop, un choc si violent que j'en aurais perdu la personnalité.


김민재
S'il vous plaît !! Espèce de psychopathe !!


김수현
Soupir… Notre Saeron n’arrête pas de dire qu’elle veut rencontrer son oncle…


김민재
Frère... Non... Belle-sœur, enfermez-moi à l'hôpital !


김수현
De quoi parlez-vous ! Je dois les réparer d'un simple coup d'œil. Attendez une minute, je m'en occupe.

Percussion-


김수현
Alors, venez ici et je vous le dirai.


김민재
Ouais, merci, mec


김수현
Je vais entrer et emmener les enfants avec moi.


김민재
Oui... Inyeop est dans les deux chambres


김수현
Remonter le moral


김민재
…Oh, je ne peux pas leur dire maintenant


김민재
Voilà comment ça s'est passé.


김유리
Pourquoi… Pourquoi ?! Tu l’as caché… Pourquoi fais-tu ça maintenant que tu as tant souffert ?!


김유리
Inyeop, tu savais ?


김인엽
…Oui, il me l’a dit dès que j’ai eu vingt ans.


김민재
Désolé…


김유리
Plus tard… je viendrai te rendre visite chez toi plus tard…


김인엽
Ma sœur ! Ma sœur, attends une minute !


김인엽
Je te suivrai, ma sœur !


김민재
D'accord, allez-y vite !

Pression du robinet


김인엽
Attendez... Attendez !!


김인엽
Je comprends que tu sois surpris et confus parce que tu ne comprends pas la situation, et je comprends que tu sois en colère parce que tu ne comprends pas ce que ton père est en train de dire !!!


김인엽
Je comprends donc que vous vouliez partir d'ici rapidement.


김인엽
Même si vous partez, écoutez-moi et partez… s’il vous plaît


김유리
Hé… lâche prise


김인엽
Sœur!!


김유리
Lâcher!!


김인엽
… Sœur?


김유리
…ne me suivez pas


김인엽
…ma sœur est-elle fâchée contre moi en ce moment ?


김인엽
Ma sœur aînée, qui ne s'est jamais mise en colère contre moi depuis ma naissance... !!