Voici l'unité des crimes violents du poste de police du surintendant Sethin.
ÉPISODE 06.
전원우 ( 순경 )
Qu'est-ce que c'est ? (dit-il en regardant Seungkwan)
부승관 ( 순경 )
Pourquoi ? (Il se demande pourquoi il se regarde dans le miroir.)
김여주 ( 경정 )
…? (Je m’occupe de Seventeen, c’est discutable)
윤정한 ( 순경 )
Héroïne, toi aussi, arrête de t'inquiéter et mange-en un peu aussi (dit-il en donnant de la viande à l'héroïne)
최승철 ( 순경 )
Mange beaucoup, héroïne (donne beaucoup de viande à l'héroïne)
김여주 ( 경정 )
Oh, merci.
홍지수 ( 순경 )
..?
문준휘 ( 순경 )
...
Tout le monde sauf Seungcheol, Jeonghan, Soonyoung, Jihoon et Seungkwan regarde Yeoju.
김여주 ( 경정 )
..?
김여주 ( 경정 )
Quoi… pourquoi me regardes-tu… ?
홍지수 ( 순경 )
Quand avez-vous dit cela ?
이석민 ( 순경 )
Pourquoi parles-tu uniquement de nous ? (Maussade)
김여주 ( 경정 )
…? Ah, c’est pour ça ?
김민규 ( 순경 )
Ne croyez pas que ce soit anodin.
김여주 ( 경정 )
…? Je n’y avais pas pensé…
김민규 ( 순경 )
Ah bon ? Haha (soupir)
이찬 ( 순경 )
Parlons-en aussi !
김여주 ( 경정 )
Oh non... (c'est injuste)
김여주 ( 경정 )
Quand est-ce que je t'ai dit de te taire et...! (C'est totalement injuste)
김여주 ( 경정 )
Vous aviez dit que vous y alliez en premier… ! J’avais même donné mon accord… ! (Je suis furieux !)
문준휘 ( 순경 )
à
문준휘 ( 순경 )
à.
문준휘 ( 순경 )
à..
문준휘 ( 순경 )
à...
문준휘 ( 순경 )
à...?
문준휘 ( 순경 )
à...?!
문준휘 ( 순경 )
(Surprendre)
전원우 ( 순경 )
oh mon Dieu..
전원우 ( 순경 )
J'ai oublié..
Hormis les membres qui se trouvaient plus tôt dans la voiture de Yeoju, j'étais un peu confuse et ce n'est qu'à ce moment-là que j'ai repris mes esprits.
이석민 ( 순경 )
..! oh mon Dieu
이찬 ( 순경 )
Ma sœur... Je suis désolée... 😭
김여주 ( 경정 )
(Je suis tellement en colère que je ne sais même pas quoi dire)
이찬 ( 순경 )
Ma sœur… 😭
권순영 ( 순경 )
Ouf ! (Cette situation est vraiment hilarante !)
이지훈 ( 순경 )
Pourquoi as-tu fait ça ?
Tous, sauf les membres qui se trouvaient dans la voiture de l'héroïne, sont moroses.
김여주 ( 경정 )
Pied… ! (Il se couvre la bouche et esquisse un sourire.)
최한솔 ( 순경 )
Oh..! J'ai ri..!
김여주 ( 경정 )
Moi ? (Changement d'expression immédiat)
김민규 ( 순경 )
ㅠ0ㅠ (visage qui pleure)
전원우 ( 순경 )
(Brillant et éclatant)
서명호 ( 순경 )
( sombre )
김여주 ( 경정 )
Huit… ! Vous me laissez partir parce que je suis mignon… ! Mais la prochaine fois, ça va être dur… !
이찬 ( 순경 )
(Hochement de tête violent)
김여주 ( 경정 )
Tiens, mange ça aussi (Malgré ce que Seungcheol a dit plus tôt, il partage la viande avec tous les membres de Seventeen)
이지훈 ( 순경 )
Pourquoi ne manges-tu pas, ma sœur ?
김여주 ( 경정 )
J'ai beaucoup mangé
부승관 ( 순경 )
mensonge
부승관 ( 순경 )
J'ai tout vu
김여주 ( 경정 )
Non ? (Sans vergogne)
김민규 ( 순경 )
Waouh, il ressemble vraiment à Jeonghan hyung.!
이석민 ( 순경 )
Tu ne devrais pas te mêler de ce type !
윤정한 ( 순경 )
Que suis-je ?
Pendant ce temps, l'héroïne continue de faire griller de la viande et de la partager avec Seventeen.
서명호 ( 순경 )
Ma sœur, arrête de faire des grillades et mange. Ça suffit.
서명호 ( 순경 )
J'ai beaucoup mangé. Ma sœur, toi aussi tu manges beaucoup.
김여주 ( 경정 )
d'accord..
Je pensais qu'il n'allait plus faire griller la viande, mais il a repris les pinces sans que personne ne le remarque (tout le monde était occupé à boire aussi).
S'occuper secrètement de Seventeen
Mouton
김여주 ( 경정 )
…!
C'est tout pour aujourd'hui ㅎ Je le publierai un peu plus tôt aujourd'hui ~ 🙂🙂 La publication est toujours prévue le jeudi à 22h30 ㅎㅎ