C'est la première fois que je suis confrontée à un changement aussi soudain dans ma vie...

Appelez-moi oppa aussi

김태형

Tu ne peux pas m'appeler oppa aussi ?

전여주

Non, ça ne marchera pas.

김태형

Laissons nos paroles de côté...

전여주

Ah ah !

김태형

C'est trop ! (Dori Dori)

전여주

(Si tu m'appelles oppa, mon cœur se brisera...)

전여주

(Il faut au moins être beau...)

전여주

Attention ! (murmure)

전정국

quel est le problème?

전여주

Ce n'est rien... haha

전정국

Hmm...?

전여주

Pourquoi as-tu cette tête-là ?

전정국

Non, quoi...

전정국

Je pensais que ce serait sympa pour toi d'avoir un grand frère aussi perspicace, lol.

전여주

???

전정국

(Regarde Taehyung et Yeoju alternativement)

전여주

...

김태형

?

김태형

Que fais-tu?

전정국

Non, rien du tout lol

김태형

(Je ne connais pas l'anglais)

전정국

mdr

전정국

C'est vraiment tellement amusant (murmure)

민윤기

quoi ?

전정국

Beurk !?

전정국

Putain !!!!

전정국

Ah... J'étais vraiment très surprise...

민윤기

Waouh... J'étais tellement surprise...

민윤기

Hahaha

김석진

Ouf !

김석진

Ouf hahaha

전정국

condamner....

전정국

민윤기 개새끼...

민윤기

Abebebebebekeke

전정국

^^

민윤기

…(un peu nerveux)

김석진

Tu as peur ? lol

민윤기

Non… honnêtement, ça fait mal quand ce gros costaud te frappe.

김석진

C'est exact

김석진

Oui, c'est exact.

전정국

^^

전정국

Tu veux te faire frapper par ce gros costaud ?

민윤기

Non ....

김석진

Je suis désolé...

전정국

alors...

전정국

Faisons en sorte que ces deux-là travaillent ensemble !

윤기/석진

???

윤기/석진

(Évaluer la situation...)

윤기/석진

D'accord~!

전정국

Ne commencez pas la partie.

작가

Désolé

작가

Je suis vraiment gêné(e)...

작가

Mon excuse, c'est que j'ai trois autres académies...

작가

Je suis vraiment désolé

작가

Je travaillerai plus dur à partir de maintenant.