C'est la comédie romantique parfaite.
5-À l'hébergement



한여주
Ouah!!!?!


안유진
Tais-toi, espèce de folle !


한여주
Kyaakb (chuchotement)


한여주
Non, il y avait une raison pour laquelle notre école demandait beaucoup d'argent.


한여주
C'est une chambre pour 2 personnes !


안유진
Déballons nos affaires et faisons une sieste.


이동욱 / 쌤
Hé hé hé !! Restez dans le couloir pendant 30 minutes !!


안유진
..pain blanc..


이자까야
Histoire vraie


이자까야
Je pense que c'est un soulagement collectif pour les enseignants.


이자까야
Hé hé hé !


한여주
Mademoiselle... Je me sens mal.


안유진
J'ai envie de manger du japchae


한여주
J'ai envie de manger du riz japchae


한여주
affamé


안유진
Où déjeunez-vous ?


한여주
Consultez l'horaire


안유진
...,?


안유진
Ragoût de radis séchés et de pâte de soja ?


한여주
Tu as apporté des ramen ?


한여주
Il y a une supérette au rez-de-chaussée. Vous y trouverez du poulet, du tteokbokki et du kimbap triangulaire.


한여주
On mange le menu de Mark ou sa boîte à lunch ? C'est nouveau.


이자까야
planification minutieuse


한여주
Hé, pourquoi ils ne sortent pas ?


안유진
Il reste donc 1 minute


한여주
€ Pourquoi ne sors-tu pas ?


최병찬
€ Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


한여주
N'y avait-il pas un avis demandant de sortir dans les 30 minutes ?


최병찬
Quelle heure est-il ? Il est dans 5 minutes, non ?


한여주
29 minutes


최병찬
€ .. Fou / Youpi !!! Partez d'ici vite !!!

5

4

3

2

1


최병찬
arriver


허찬
J'ai laissé mon téléphone derrière


최병찬
Allez-y et revenez vite.


허찬
(Il entre pour prendre le téléphone)


이동욱 / 쌤
Quel est le troisième repas qui n'est pas là ?


안유진
Le moment opportun pour parler


한여주
Haha...

Types d'hébergement pour les voyages d'études mathématiques


최병찬
1. Choi Byung-chan / Trois repas qui font perdre la notion du temps


한여주
2. Han Yeo-ju / Trois repas servis à l'heure en grommelant


허찬
3. Heo Chani-hyung / Trois repas avec un téléphone portable, un portefeuille et des clés


강승식
4. Type Kang Seung-sik / Type pomme de terre


안유진
5. Un type Yu-jin / Type de timing


이자까야
Je suis Chani hyung..


이동욱 / 쌤
Qui n'est pas venu ?


최병찬
Heh heh heh...


한여주
Ils sont tous là


이동욱 / 쌤
Hein quoi


최병찬
Héhéhé...