Ce n'est pas le Seventeen que j'ai connu...
Épisode 51
Maison paisible de Yeoju
진여주
Super ! C'est l'heure du téléphone portable !!
Tada
Il y avait un texte
진여주
Que êtes-vous ? Qui êtes-vous ?
진여주
Si tu continues à m'envoyer des textos en disant que tu vas encore me prêter de l'argent, je vais devenir fou.
진여주
ㅇㅅㅇ~~~
L'héroïne a vérifié le texte.
진여주
Kerjamyo maison maison maison maison!!!!!
진여주
....
진여주
à?
진여주
Monsieur Byun (PDG) ?
진여주
Hein ? Vous avez quelque chose à dire… ?
진여주
quoi..
진여주
Vais-je me faire prendre à faire semblant d'être malade ?
진여주
C'est un vrai gâchis.
진여주
....
진여주
Ah... je ne peux m'empêcher d'avoir pitié de vous...
진여주
euh..
진여주
Oh mon Dieu...
Puis un autre message est arrivé.
진여주
Ouais, ouais ?
진여주
.......
진여주
Ou... par SMS ?
진여주
Devrais-je lui envoyer un SMS ?
진여주
Oh... merde... c'est impoli.
진여주
Je ne sais pas... allons-y...
진여주
...Je vais... sortir...
진여주
Fait!
진여주
Ah, lave-le
진여주
Euh, devrais-je me donner un air pâle exprès ?
진여주
Je ne sais pas
진여주
d'abord
진여주
Se préparer!!!@
☆
☆☆
☆☆☆
☆☆☆☆
☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
진여주
(Oh... oh là là, c'est la première fois que je vais dans un café d'entreprise...)
진여주
(Beurk...)
진여주
(Oh vraiment..)
진여주
(Coups nuls...)
진여주
Ah... bonjour... vous êtes là ?
진여주
(Faire semblant de dormir exprès...)
대표
Ta voix a beaucoup changé...
진여주
Ahh..ouais..
대표
Euh... Tout d'abord, j'ai quelque chose à dire...
진여주
Ahhh..allez-y..
대표
Écrire...
대표
si
대표
Avec dix-sept...
대표
Tu ne penses pas à partir en voyage ?
진여주
....?
진여주
(Qu'est-ce que j'ai entendu ?)
진여주
Nen...?
대표
que..
대표
J'ai aussi eu des nouvelles de Seventeen...
대표
Faisons comme si nous nous réconciliions.
대표
Ah oui, bien sûr, ce sera l'entreprise qui supportera le fardeau financier.
진여주
Ouais ouais
진여주
Moi et les 14 membres de Seventeen ?
대표
Ah, alors la responsable est un peu comme ça.
대표
C'est pourquoi
대표
Euh... Le manager Ha Yoon aussi ?
대표
Je pense que le manager Ha Yoon et le manager Seong Woon iront probablement aussi.
진여주
Ohohoho
진여주
C'est bon !?!?!?!?!?!?@?@?
Ah, la voix originale se fait entendre...
진여주
Kellogg Kellogg...
진여주
Pouah...
진여주
Le médecin a dit… si je me repose aujourd’hui, tout ira bien… haha…
대표
Ah bon ? Alors, merci de m'envoyer un SMS avec l'heure et le lieu où vous allez.
대표
!
진여주
Ah ! D'accord… Merci…
자까
Au revoir
자까
Dix minutes !
자까
Puis-je vous dire quelque chose ?
자까
Je sais (Seventeen) !
자까
Ça va bientôt se terminer !!!
자까
Hourra ! C'est réel !
누군가
Réel = réel
자까
Oui..
자까
Oui..
자까
ㅇㅅㅇ
자까
À partir d'aujourd'hui !
자까
J'ai lu les commentaires
자까
Je vais lire un truc cool ici !!@
자까
Quel commentaire impressionnant !
자까
!
자까
Commentaires aujourd'hui
자까
'Vous êtes beau'!
자까
Hé, est-ce que ça crée une dépendance ?
자까
Merci beaucoup!!!!!
자까
☆