Ce genre d'amour
14. Comment nous avons commencé à sortir ensemble [2]



방세령
Seokmin-ah~ Bonjour !!


이석민
(ignorer)


방세령
Hé, pourquoi tu m'ignores ? ㅜㅜ


이석민
(ignorer)


방세령
Chi..kong !ㅜㅜ Seokmin m'ignoreㅜㅜ


공혜연
Hé, suivez-moi


방세령
Hein… ? D'accord


세율자까링
Imaginez-le comme un couloir.


방세령
Kong ! Pourquoi as-tu appelé ?


공혜연
Hé Bang Se... Écoute bien... Considère Lee Seok-min comme ton renard...

?

renard?

Mon cœur s'est serré


방세령
M, qu'avez-vous dit ?


공혜연
Je le sais parce que je suis en binôme avec Lee Seok-min.

...

J'étais très rusée... moi...


공혜연
Ça ne fait que deux jours, hier et aujourd'hui, mais c'est tellement énervant


방세령
euh..


공혜연
Je pense qu'il vaudrait mieux s'arrêter.


방세령
Ah... Je vais d'abord aller en cours...

impact

discrédit

accompagnement

J'oublierai Lee Seok-min maintenant.

Je vais l'ignorer.

Pas besoin

Que me manque-t-il, Bang Se-ryeong ?

(Le lendemain)

Je suis entré dans la salle de classe et j'ai vu Seokmin.

Pendant un instant, j'ai failli dire « bonjour » comme hier.

Ouf...

(Le lendemain)

Cela fait deux jours que nous ne nous sommes pas dit bonjour, pourquoi est-ce si difficile ?


이석민
(Quoi… Je me sens vide parce que la personne qui m’a salué et qui a eu un comportement maladroit ne m’a pas salué… Non, c’est une bonne chose…)

(Le lendemain)


이석민
(Mais… pourquoi est-ce que je me sens toujours vide… je l’aime bien…)

Ah... C'est vraiment comme un symptôme de sevrage tabagique...

Mon coup de cœur Seokmin, que j'ai envie de revoir ㅜㅜ


공혜연
Salut, loyer de chambre...


방세령
pourquoi..


공혜연
Te sens-tu faible parce que tu n'as rien fait pour lui ces derniers temps ?


방세령
Oh non...


공혜연
Hé... aimerais-tu te confesser à Lee Seok-min ?


방세령
Il pense que je suis un renard...


공혜연
Non

?


공혜연
Il m'a dit aujourd'hui qu'il tenait à moi.


방세령
vraiment ?


공혜연
euh


방세령
Oh ouais!

Je suis rajeuni

Je confesse aujourd'hui

Je dois aller voir Lee Seok-min


방세령
Salut Lee Seok-min


이석민
pourquoi


방세령
Viens à la salle de sport, j'ai quelque chose à te dire.


이석민
..d'accord


이석민
Que voulez-vous dire ?


방세령
Je t'aime bien. Tu veux sortir avec moi ?

Seokmin ne répondit pas pendant un instant.


이석민
..Non

-bruit sourd-

Le bruit de mon cœur qui s'effondre

Que dois-je faire maintenant ?

On ne peut même pas être amis ?


이석민
C'est quelque chose qu'un homme devrait faire en premier. Sortons ensemble, Bang Se-ryeong.

?

?

?

Quoi… Vraiment ??


방세령
oh mon Dieu..


이석민
Si vous ne répondez pas, je supposerai que cela ne vous plaît pas.


방세령
Non... D'accord...


이석민
Oui, je le ferai bien, Bang Se-ryeong.

C'est comme ça que j'ai commencé à sortir avec Lee Seok-min.


세율자까링
Bonjour..


세율자까링
C'est du chacal.


세율자까링
Je suis désolé pour le retard dans la publication de l'article.


세율자까링
J'étais tellement déprimée toute la journée d'hier que je n'ai pas pu écrire.


세율자까링
Le contenu d'aujourd'hui est un peu 🐶..


세율자까링
Si je devais dévoiler un élément clé du prochain épisode, ce serait à propos de Sunyoung.


세율자까링
Je t'aime Ring❤


세율자까링
♡