Ces frères, à l'époque
Ne m'évitez pas...
Tu as dit que tu avais un faible pour Yeoju ?
최연준
??! Beurk !
최연준
Non, de quoi parlez-vous… toc toc toc
김지우
Haha, fais de ton mieux, aîné
박종성
Je crois que le personnage principal féminin l'aime aussi.
최연준
Ah... non... je...
최수빈
Hé, le cours commence. Allons-y vite.
최수빈
?? Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
김지우
au revoir
최수빈
Hein ? Hein ? Alors le rôle principal féminin est… ?
박종성
Je suis allée aux toilettes
최수빈
La nouvelle amie de Yeoju ??
박종성
Oui ! Bonjour, monsieur.
최수빈
Ah, d'accord, on commence. Écoutez bien en classe !
김지우
Oui
김여주
Ouf~ parti..
김지우
Hé, aie un peu plus confiance en toi ! Je meurs d'envie d'avoir le nez bouché…
김여주
Oh, je suis tellement gênée !!
박종성
mdr
Un jour… deux jours… trois jours…
J'ai évité la Fed.
최연준
Hé, héroïne !! Rentrons ensemble !!
김여주
Euh… euh ?!! Je dois aller à l'école !! J'y vais en premier !!
최연준
Hein ? Tu as dit que tu n'allais pas à l'école !
김여주
Euh... euh hehe ma mère m'a dit d'y aller seulement ce mois-ci hehe (mensonge)
최연준
Euh... ouais... d'accord... (d'un air maussade)
Un autre jour
최연준
Yeoju...
김여주
Allô… Allô ? N… Oui, un instant.
김여주
Oppa, attends une minute… ! (précipitamment)
최연준
??… Tu tiens ton téléphone à l’envers pendant que tu parles au téléphone… ? « Tu me détestes… ? »
etc..
En route pour l'école
En route pour l'école.
En route pour l'école...
En route pour l'école…
최연준
sous..
강태현
Mec, tu évites toujours le personnage féminin principal ?
최연준
Ouais... tu me détestes ? (；ω；)
강태현
Non, pas question… Ne me le dis pas aujourd'hui et évite-moi.
최연준
Ouais… c’est ce que je me disais… ou alors on devrait tous partir en voyage ensemble ?
강태현
C'est bien aussi, tant que l'héroïne n'évite pas son frère aîné.
최범규
Kang Tae-hyeo-eo-eon !! ((Woo-da-da-dak))
강태현
Quoi, tu viens à l'école à cette heure-ci ?
최범규
Hé, c'est trop ! Allons jouer !
최연준
Êtes-vous un fantôme ?
최범규
hein?'
강태현
Je me demandais si on devrait aller jouer dehors ?
강태현
Bref, demain c'est les vacances d'été (((j'en ai un peu parlé !!)))
최범규
Yeonjun hyung, regarde en arrière
최연준
Hein ? (Ouf) Hein ? Yeoju !!
최범규
Hahaha, appelle-moi quand tu auras fini les cours et dis-moi tout.
최연준
Oui, c'est exact...
Quand la Fed a regardé en arrière
김여주
Oh là là, je t'avais dit de ne rien dire, Beomgyu oppa... Tu n'as rien dit, n'est-ce pas ?
김지우
Hé, si je te l'avais dit, je serais venu te voir tout de suite ! lol
김여주
Ah bon ? Comment sais-tu autant de choses ? Lol
김여주
Si je vais à l'école aujourd'hui, ce sont les vacances d'été !
김지우
Hahaha, je suis heureux
Yeoju Ban
김여주
Ouvre grand la porte)) Au revoir~~ Demain c'est les vacances aaaaah Hein ?
박종성
Hein ? Kim Yeo-ju est là ? lol
김여주
Ah… qu’est-ce que c’est ? Je croyais qu’on était les premiers… ça
박종성
Haha, je savais que tu ferais ça, alors je suis arrivé premier haha
김여주
Waouh, c'est pas un peu trop ?!
김지우
Bref, demain c'est les vacances, c'est cool
김여주
Mais je crois que je devrais arrêter d'éviter Yeonjun oppa
김지우
Vous le savez maintenant ?
박종성
D'accord, arrête de m'éviter. Je suis vraiment désolé, Yeonjun hyung... Non...
김여주
Yeonjun hyung ? Quand êtes-vous devenus proches ?
박종성
Secret lol
김여주
ㅡㅡ
Sur le chemin du retour de l'école…
La fédération attendait Yeoju à la porte principale.
김여주
Euh… quoi… qu’est-ce qu’il y a ? Pourquoi êtes-vous là ?
김지우
Allons-y vite ((Yeoju traîne))
김여주
Hein ? Hein ?! Hé !
최수빈
Yeoju arrive ! Parlez bien.
휴닝카이
Ne grondez pas l'héroïne ! Ne la faites pas pleurer !
강태현
On dirait que Yeonjun hyung va pleurer ? lol
최범규
Haha, on y va
최연준
Au revoir..
Soobin, Beomgyu, Taehyun et Huening Kai vont...
Alors que la protagoniste féminine s'avançait, il lui a saisi le poignet et a dit
최연준
Hé, parlons-en une minute !
김여주
Hein ?... Ouais...
김지우
Je commence. Au revoir.
최연준
Ouais, au revoir !
최연준
…….
김여주
….
최연준
Héroïne... me détestes-tu ?
자까입니다
J'ai autre chose dont me vanter
자까입니다
Cette fois, je l'ai eu de Jeongwon vers 00h30 aujourd'hui... ㅠㅠ😭 Taehyun a essayé mais ça n'a pas marché...
자까입니다
Grand... S'il vous plaît, donnez-moi un coup de main...