Ces frères, à l'époque
Mes frères te protégeront


((Je vais jurer)) Hein ? Oh là là, c'est pas l'actrice principale ? Ça fait tellement longtemps ! lol


김여주
???

여우지
Oh là là, Yeoju, tu es devenue vraiment douée ! Tu as charmé cinq garçons sans effort, lol.

여우지 친구
Putain, lol. De toute façon, il est nul, regarde sa tête, lol.


김여주
Pff... Je n'ai pas envie de me disputer avec vous. Vous pouvez partir, s'il vous plaît ?

여우지
Pff, c'est vraiment méchant ㅠㅠ L'héroïne m'a dit de dégager ㅠㅠ

여우지 친구
Eh bien, Yeoju, tu as vraiment perdu ton courage depuis la dernière fois que je t'ai vue. Tu as besoin d'un dernier coup pour revenir à la raison ?


강태현
Hé, qu'est-ce que tu fabriques ? Tu crois qu'il faut te faire tabasser pour reprendre tes esprits ?


최연준
Pour qui te prends-tu, à oser t'en prendre à notre Yeoju ? Et ce n'est pas que Yeoju essaie de nous séduire, c'est que nous… Pfff…


김여주
S... Senior, allez-y...

여우지
Ahaha, Oppa, alors on peut sortir ensemble aussi ?


최수빈
Depuis quand vous vous appelez « Oppa » ? Arrêtez vos conneries et foutez le camp. Essayez donc de vous pointer à nouveau devant l'héroïne, et je ne vous laisserai pas faire.


최범규
Yeoju, allons-y.


김여주
…

Après le départ de tous

여우지
C'est complètement ridicule.

Un endroit loin de la boulangerie


최범규
Yeoju, ça va ?


김여주
…


최연준
Yeoju, qui sont ces filles...?


김여주
… *Sanglots*.


휴닝카이
O... Yeoju, ça va... ? ㅠㅠ


최수빈
Serre Yeoju fort dans tes bras et tapote-lui le dos. Yeoju, tu as été surprise, n'est-ce pas ?


김여주
Sanglotant de façon incontrôlable


강태현
Yeoju, ce sont les enfants qui t'ont harcelée, n'est-ce pas ?


김여주
(Se dégageant légèrement de l'étreinte de Subin)) *Sanglots* Oui.. 。゚(゚´Д`゚)゚。


최수빈
Les gars, laissez-moi vous dire.


최범규
Oui... ce serait bien.


강태현
d'accord


김여주
(;Oh;)..?


최범규
Hey Yeoju, si nous avons évoqué ton passage à la maternelle Mwa, ton surnom et les histoires sur les garçons, c'est en fait parce que c'est nous qui en parlions...


김여주
…? Oui, qu’est-ce que c’est…?


최연준
Ce garçon qui te portait partout et te tenait la main, c'est moi...

L'actrice principale oublia qu'elle pleurait et parla avec surprise.


김여주
Vraiment ?! Vous parlez de ces types-là ?


휴닝카이
Oui, tu as surnommé Beomgyu « Ppa-bang », et Taehyun t'a demandé en mariage… *Oh !*


강태현
Inutile de préciser cela, n'est-ce pas ?


강태현
Yeoju, tu ne te souviens tout de même pas, n'est-ce pas...?


김여주
Ah, vous parlez de la demande en mariage ? Je suis désolée, mais je m’en souviens… haha.


강태현
…///


최연준
Yeoju, s'il te plaît, appelle-nous Oppa au lieu de Senior à partir de maintenant... !!!


최연준
Tu sais à quel point j'étais heureux de te revoir au lycée ?


최수빈
Yeonjun n'arrêtait pas de se plaindre de ton absence, même après être entré à l'école primaire, au collège et même au lycée, lol


최범규
Ah oui, lol


휴닝카이
Ah oui, lol. Elle a tellement pleuré.


최연준
Hé ! Vous étiez tous… comme ça aussi ! Je ne suis pas le seul, d'accord ?!


최범규
Yeoju, grâce à toi, Yeonjun hyung est devenu super sociable. Avant de te rencontrer, il était extrêmement timide et nous adressait à peine la parole, haha.


강태현
Au moins, il nous a beaucoup parlé.


휴닝카이
En fait, Taehyun réprimandait tout le temps Yeonjun en lui demandant pourquoi l'actrice principale lui manquait autant, mais il a répondu qu'elle lui manquait aussi, lol.


강태현
Oh... Hé !! Arrêtez !!


김여주
Waouh… vous vous êtes donc revus pour la première fois en 13 ans… ?


최범규
N'ajoute pas « yo » ! Tu te feras gronder si tu utilises des formules de politesse.


김여주
Ce n'est pas « à l'école ? » mais « à l'école ? »


최연준
N'hésitez pas à m'appeler Oppa à l'école aussi.


휴닝카이
Et si ces filles réapparaissent, prévenez-nous ! Compris ? On vous protégera !


김여주
Oui!!


최범규
(Bruit de picotement)


김여주
Non... ce n'est pas ça !! Aïe !!


최범규
C'est exact, tu te débrouilles très bien, ma Yeoju !! (Sseudae sseudae)


김여주
///


최연준
Yeojju, rentrons à la maison maintenant.


강태현
Ouais, ouais, rentrons à la maison.


최범규
Ah, le gâteau au chocolat de Yeojju !! Le voilà !


김여주
Tu as emballé ça aussi, haha. Merci, oppa !


최범규
Allons-y ! Au revoir !! Nous sommes de ce côté, alors... ㅠㅠ


김여주
au revoir!!


최수빈
Au revoir, Yeoju~~


휴닝카이
À lundi, ma belle !!


김여주
(^O^)/

maison

maison

Rentrer à la maison

Sur le chemin du retour

Après être arrivée devant sa maison et avoir dit au revoir à Yeonjun, Yeoju entra dans la maison et s'effondra, ses jambes la lâchant.

Dire que je reverrais ce renard...

Depuis son retour ici en troisième année, et tout au long de ses années d'école primaire et de collège, Yeoju a été victime d'intimidation, de coups et de toutes sortes de maltraitances, au point que son corps était couvert de cicatrices.

Avant, je me faisais souvent tabasser.


김여주
… … … .Sanglots… sanglots… hmmm… J’ai peur… sanglots… gémissements…

un côté

La maison de Choi Yeon-jun


최연준
Ah, dire que l'héroïne a fini par le découvrir... Héhéhé

(Petit) *Sanglots* *Sanglots*


최연준
Q...Quoi ? Q...De quoi parlez-vous ? C'est effrayant...


최연준
Ah ! Yeoju n'a probablement pas encore dîné, n'est-ce pas ?


최연준
L'heure est venue de manger avec mon Jju.

Gorgée!!

Tttt... hein ?

Yeonjun fut troublé en entendant les sanglots de l'héroïne.


최연준
Toc toc... Yeoju ? C'est Yeonjun. Y a-t-il un problème ?


김여주
Oh ! Il ne s'est rien passé ! (Reniflement)


최연준
Que se passe-t-il??!!


김여주
….


최연준
Yeoju, je t'avais invitée à déjeuner ensemble, mais si tu es fatiguée aujourd'hui, tu n'es pas obligée de manger avec moi... Je m'en vais.

Entièrement ouvert

Yeonjun aperçut l'actrice principale qui sortait en essuyant ses larmes, fut surpris et la prit dans ses bras.


최연준
Oh... Yeoju... Est-ce à cause d'eux aujourd'hui...?


김여주
… … … (Hoche la tête) Sanglots


최연준
Ha... Yeoju, entrons d'abord chez moi...


김여주
*sanglotant*

La Réserve fédérale a fait asseoir Yeoju sur le canapé pour le moment, et...


최연준
Yeoju, peux-tu me dire ce qu'ils t'ont fait ?


김여주
…….


최연준
Ce n'est pas grave si tu ne dis rien si c'est difficile… Dis-moi juste quand tu veux parler. Tu dois avoir faim, n'est-ce pas ? Je vais te préparer quelque chose à manger.

Percussion!


김여주
Rob…h…eo…


최연준
Hein ? Quoi ? Qu'est-ce que vous avez dit...?


김여주
Ils m'ont harcelé... ils l'ont fait...


최연준
Pouvez-vous me donner plus de détails ?


김여주
Je suis revenu ici en troisième année...


최연준
hein..

1

10

10 minutes

10 minutes plus tard


최연준
Ah... Yeoju, tu as dû traverser une période très difficile...? Tu as dû avoir peur...

La Réserve fédérale s'est entretenue avec la protagoniste, qui tremblait de partout.


최연준
Yeoju, tu n'as encore rien mangé, alors d'abord, est-ce que tu veux prendre un repas, et si ça te convient, est-ce que tu veux passer la nuit chez moi ?


김여주
*Sanglots*... Oui... Je vais rester dormir...


자까입니다
Haha, je ne dirai pas grand-chose. Merci d'avoir regardé !



자까입니다
Veuillez laisser un commentaire !