Ces brutes de l'époque
Ces brutes de l'époque


여주
Ouf...

여주
Waouh, trop mignon


전정국
condamner?


전정국
Est-ce un char d'assaut...?

여주네 엄마
Hé !!!! Jeon Yeo-ju !!! Tu ne vas pas te réveiller ?

여주네 엄마
Si tu es encore en retard, tu vas mourir !

여주
Oh merde...


전정국
Tu étais réveillé(e)...? ㅁㅊ...

여주네 엄마
Pourquoi Jeon Yeo-ju ne se réveille-t-elle pas ???

여주
Oh, je vais le faire moi-même. Qu'est-ce que maman raconte pour s'en mêler ?

여주네 엄마
Cette fille...

여주네 엄마
Hé ! De quoi parles-tu à ta mère ?! Je fais ça pour toi parce que je suis ta mère !

여주
Mais qu'est-ce que... qu'est-ce que maman a dit ?

Dooroo

Doo do ...

여주
Oh mon dieu, c'est tellement énervant. Qui est-ce ?


김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Dès que j'ai appelé, il s'est mis à jurer et à se comporter comme un imbécile.

여주
Hé, pourquoi tu appelles ?


김태형
Que se passe-t-il???


김태형
Je t'ai appelé tous les jours ?


김태형
Ah… combien de fois ai-je dit ça ?


김태형
Sortir

여주
ouais

Arrêt.

Yo-TaeTae


김태형
Ouais

여주
Oh Min !


민윤기
ouais

여주
Oh merde, ce connard se comporte comme un crétin depuis ce matin.


김태형
Tu as bien travaillé, lol.

(Je ne suis même pas maman...)

여주
Merde, je me sens tellement sale


민윤기
De quoi parles-tu ? C'est quoi ce truc immonde ?


전정국
Ah bon ? Que fais-tu ?

여주
Qu'est-ce que tu fais ici ? Dégage !


전정국
Jl


김태형
Salue aussi ton frère de ta main.


전정국
Ah, Taehyung, Yoongi, bonjour


민윤기
d'accord

여주
Hey hyung, tu es vraiment énervant lol


김태형
Tu as raison, mon frère

여주
Vous n'êtes pas


김태형
..ㅗ


민윤기
Waouh... tu es un bon orateur

여주
Hé Jeon Jungkook, va-t'en


전정국
J'irai même si tu ne dis rien

여주
Éteignez-le rapidement

Je n'aime pas ça

Même si elle n'est pas une vraie mère

Même si nous ne sommes pas vraiment mes petits frères et sœurs

Faire semblant d'être réel