Ces vampires dans la pension
Une seule semaine



정국
Sortons ensemble !


여주
Non


정국
pourquoi ?


여주
J'ai 17 ans, tu as 1700 ans.


정국
Euh... alors juste pour une semaine


여주
D'accord ! Je verrai ce qui se passe et je déciderai ensuite.


정국
Merci ! (Waouh !)


여주
J'ai une grande annonce à vous faire.


정국
Moi et l'actrice principale, on sort ensemble !


여주
Espèce de fou furieux ! Tiens bon pendant une semaine !


태형
Vous ne sortez ensemble que depuis une semaine ?


여주
Oui, j'ai vu ce qui s'est passé après.


예린
Être solo, c'est triste ㅠ.ㅠ


여주
Continuez à être tristes ^^ Et est-ce que Sejeong a trouvé un petit ami ?


세정
L'information circule très vite.


여주
Qui suis-je ?


예린
Dépêchez-vous de le révéler ! C'est triste !


세정
Mon petit ami est (toc toc toc)


예린
Mon copain gargouille !!!


세정
Mon petit ami est (Aechwi !)


예린
Ton copain est-il un virus ? Pourquoi il tousse sans arrêt ?


세정
Mon petit ami...


자까
Jakka est de retour !


자까
Je suis désolée de ne pas avoir pu publier hier ㅠ.ㅠ


자까
Aujourd'hui, je suis chez ma grand-tante !


자까
Et un candidat pour un surnom de lecteur !

1. Cristaux de fleurs de cerisier

2. Flocon de neige

3. Nunu

4. Bonhomme de neige


자까
Choisissez-moi, s'il vous plaît ! J'ai du mal à choisir car l'auteur, Saek-Hwi, a lui-même du mal à choisir.