Ces vampires dans la pension
Molka
정국
L'anniversaire de l'héroïne approche, alors ça te dirait de prendre des photos en caméra cachée ?
태형
Hmm... que se passe-t-il ? Comment cette idée vous est-elle venue ?
정국
Voulez-vous prendre du retard ?
지민
Qu'est-ce que tu vas faire?
윤기
Passons à l'opération de jalousie~
윤기
Je n'ai rien à dire à ce sujet.
정국
D'accord ! Faisons ça !
L'héroïne qui écoutait tout ça
여주
Hahaha, sérieusement hahaha, si ça continue, je vais faire une caméra cachée inversée~★
le lendemain
정국
Alors commençons dès aujourd'hui.
태형
ouais
여주
Ouf… ouf… sain et sauf !
소미
Trois feuilles !
예린
Emmenez-moi aussi !
세정
Wow... merde... en sécurité !
여주
Waouh ! Comme prévu, Yoo Yeo-ju n'a pas rouillé.
세정
Je vais l'huiler pour toi alors.
여주
Sortir
소미
C'est huileux lol
선생님
Aujourd'hui, un invité spécial sera présent et les cours ne dureront que jusqu'à la 4e période.
여주
Waouh ! Je ne sais pas qui est l'invité spécial, mais je t'adore ! ♡
세정
Salut, ton petit ami
여주
Petit ami ? Je ne sais pas.
여주
(Chuchotant) Sejeong~ Je prends une caméra cachée~
En fait...
Voilà ce qui s'est passé !
선생님
L'invité spécial est~
여주
Qui est l'invité spécial ?
선생님
C'est Wanna One !
여자애들
Gyaaaaak!><
여주
Waouh !
자까
Pareil, pfff. Sensation différente, lol.
여자애들
Mais enfin ! Je suis complètement sans maquillage aujourd'hui !
여주
C'est dingue. Ça parle de baiser un chien.
워너원
Tout ce que je veux faire ! Salut~ Ici Wanna One~
여주
ㅗㅗ
대휘
Hein ? Voilà !
여주
Hé... Je veux aller en cours...
세정
Ouais~ Tu prends des photos en cachette~
여주
Ah...ha...ha...ce...ce...merde...pied...
정국
Hé... que devrions-nous faire ? Je suis devenu jaloux avant même que nous ayons pris la caméra cachée !
태형
Je sais
지민
Mais il semblerait que le personnage principal féminin déteste Wanna One ?
정국
Vraiment ? C'est bien !
선생님
Bon... C'est trop évident que les élèves de notre classe sont derrière nos membres préférés. Wanna One est derrière le membre de notre classe que nous préférons.
여주
Professeur, suis-je obligé de le faire ?
선생님
Ouais~ Non~
여주
Ah... merde... je suppose que j'étais condamné à sécher les cours.
소미
mdr
선생님
Les filles, fermez les yeux~
여자애들
Ah… j’aurais aimé être à sa place.
여주
Haha. Vous avez l'air désespérés. Avouez-le ?
소미
Oh, je l'avoue.
선생님
Fermez les yeux !
여주
Ce type...
Décider...
선생님
Ouvrez les yeux !
여주
Pourquoi m'as-tu dit de le fermer ? Pourquoi m'as-tu dit de le fermer ? Tu te moques de moi ?
소미
Hé ! Si tu as fermé les yeux, tu dois les ouvrir !
여주
Ah bon ?
선생님
Regardez derrière vous.
Vroum-
여주
Qu'est-ce que c'est ? -3-
대휘
Bonjour~
박지훈
Salut?
여주
Ah. Ha. Ha. Salut à vous tous~
여주
Hé ! Lee Dae-hwi ! Pourquoi es-tu venu derrière moi ?
대휘
Eh bien... eh bien...
여주
Ça ? Quoi ?
대휘
Essayez-vous de taquiner l'héroïne ?
여주
Oh mon Dieu
황민현
Pourriez-vous aussi m'écouter ? Vous me détestez ?
여주
Ah oui ! Je ne savais pas que tu étais là. Tu vas bien ! Tant mieux.
다니엘
Notre héroïne~ Tu ne me vois pas ?
여주
Mince alors ! Mes précieux yeux !
여주
professeur!
선생님
Mais enfin, héroïne !
여자애들
Je suis tellement jalouse de Yoo Yeo-ju !
여주
au revoir.
선생님
Hein?
여주
Graines de bamba frites...?
largement!
여주
Beurk !
윤기
Où vas-tu?
여주
J'ai passé un super moment ^^ (très confiante)
여주
Pourquoi cette personne est-elle dans notre classe ?
윤기
Pour voir Jeon Jungkook
여주
ouais
à ce moment-là
성소
Hé, héroïne~ Peux-tu venir à l'entrepôt un instant ?
여주
Ouais ! Si on arrive à sortir d'ici.
여주
Pourquoi m'avez-vous appelé ?
성소
Hé, qui es-tu pour flirter avec nos oppas de Wanna One ?
여주
?quoi
성소
C'est parce que tu étais si mignonne que nos frères sont allés vers toi, la laide, au lieu de vers moi, la jolie !
여주
Hé, tu te crois jolie ? Je te le garantis. Tu es plus laide que moi.
성소
Ha ! De quoi parles-tu ? Il y a quelqu'un de plus joli que moi. Viens voir !
여주
moi.
성소
s'en aller
여주
Je plaisante, j'ai une très jolie photo de mon amie sur mon téléphone.
여주
Regarde, c'était ma meilleure amie à l'école primaire. Elle est jolie, n'est-ce pas ?
성소
Qu'est-ce qu'il a de si beau, ce type !
성소
Non, ce n'est pas juste. Tu devrais te faire frapper.
여주
Avant de commencer, permettez-moi de dire une chose.
성소
Qu'est-ce que c'est?
여주
Hé, espèce de salope. T'as perdu ta personnalité ? C'est quoi ton problème ? Je sais pas qui est ta mère, mais elle a dû être formidable pour élever une gamine comme toi. Pfff… Espèce de salope.
성소
sous..!
Pff ! Pff pff !
성소
Haha~ Je me sens tellement bien après si longtemps~
Palet palet palet palet !
여주
Toi, je ne suis pas facile.
성소
Oh, bien sûr lol
palet!
성소
Ouah!
성소
Qu'est-ce que tu es!
여주
Ouais~ C'est toi qui as commencé la bagarre~ Alors je te donne 20 000
여주
Oh ! Et je précise cela car j'ai peur qu'il y ait un malentendu, mais parmi les grands membres de Wanna One, Kang Daniel était comme un grand frère pour moi, et Lee Dae Hwi était mon ami depuis plus de 10 ans.
성소
Ha... Je le ferai.
여주
Oh mon Dieu~
성소
Attendez de voir...
성소
Oh non...snif...
여자애들
Oh là là ! Pourquoi tu pleures ?
성소
L'héroïne... est têtue...
여자애들
Quoi ? La personnalité de Yoo Yeo-ju
성소
Ça fait tellement mal...