Ceux dont les corps ont été échangés
Épisode 1 : Échange de corps ?!



슬기
Seulgi : Ah... Je suis fatiguée...


슬기
Seulgi : Aller à l'école tous les jours... Je déteste ça tellement...


슬기
Seulgi : Je dois y aller demain aussi... J'aimerais tellement que le week-end arrive vite...

Seolgi s'allonge sur le lit.

J'allume mon téléphone et j'envoie un message à ma meilleure amie Wendy.


슬기
Seulgi : Tu dors ?


웬디
Wendy : Non


슬기
Seulgi : Que fais-tu ?


웬디
Wendy : Je regarde de nouveaux vêtements !


웬디
Wendy : Je t'ai envoyé une photo.


웬디
Wendy : En quoi est-ce joli ?


슬기
Seulgi : Oh, c'est joli ? Et le prix est raisonnable !


웬디
Wendy : Alors allons l'acheter demain ! Je veux l'acheter !


슬기
Seulgi : Je n'aime pas ça, c'est agaçant...


웬디
Wendy : Je t'achèterai quelque chose de délicieux !


슬기
Seulgi : D'accord, allons-y !


웬디
Wendy : Haha d'accord, à demain, bonne nuit !


슬기
Seulgi : D'accord, toi aussi, dors bien~


슬기
Seulgi : Ah, j'ai sommeil. Je devrais aller dormir...

Seolgi s'endort.


아이린
Irène : Ouf... Aujourd'hui aussi, c'était dur...


예리
Yeri : Princesse, vous avez bien travaillé aujourd'hui !


아이린
Irène : Oui, toi aussi tu as bien travaillé !


예리
Yeri : Oui, princesse, tu seras occupée demain aussi, alors repose-toi bien !


아이린
Irène : D'accord, va te reposer toi aussi !

Yeri quitte la pièce.


아이린
Irène : Ouf, je suis fatiguée...

Irène s'endort.

Une étrange lumière se lève dans le ciel.

Et la lumière se divisa en deux

Entrez dans le corps d'Irène et dans le corps de Seulgi.


예리
Yeri : Princesse, princesse ! Il est temps de se réveiller !


슬기
Seulgi : Euh... Maman ? Je vais dormir encore un peu...

Yeri réveille Seolgi en le secouant.


예리
Yeri : Pourquoi la princesse se comporte-t-elle ainsi aujourd'hui… ? Es-tu toujours la première à te réveiller ? Allez, réveille-toi vite !


슬기
Seulgi : Euh... mais qui êtes-vous...?


예리
Yeri : Princesse ? De quoi parlez-vous ? C'est Yeri !


슬기
Seolgi :...? Attendez, où suis-je ?


예리
Yeri : Pourquoi utilises-tu soudainement un langage formel ? C'est le château de Luke !


슬기
Seulgi : Hein ? De quoi parles-tu ??


예리
Yeri : Oh, princesse Irène ! Voici le château de Luke, et vous êtes la princesse de ce château !


예리
Yeri : Tu te comportes bizarrement aujourd'hui... Habille-toi et sors !

Yeri quitte la pièce.


슬기
Seulgi : Quoi… que se passe-t-il…

Lorsque Seol-gi se place devant le miroir, elle aperçoit la silhouette d'une personne prostrée.


슬기
Seulgi : Ceci... ce n'est pas mon corps !!

La mère de Seulgi : Seulgi ! Réveille-toi ! Tu dois aller à l'école !


아이린
Irène : Hmm... Il est temps de se réveiller...

La mère de Seolgi entre dans la pièce.

La mère de Seolgi : Hein ? Tu fais toujours la grasse matinée, mais tu es réveillée ? Dépêche-toi de te laver qu'on puisse manger !


아이린
Irène : Attendez… Attendez. Qui êtes-vous… ?

Mère : L'enfant dit tout à coup n'importe quoi ? C'est ta mère ! Vite, lave-toi !

La mère de Seolgi sort.


아이린
Irène : Quoi… mais où suis-je ? Et cette voix n’est même pas la mienne ?!

Irène se dirige vers le miroir de sa chambre.


아이린
Irène : Ceci... Ce n'est pas moi !!!


아이린
Irene Seulgi : Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?!!!!


조이
Joie : Ah... Je n'arrive pas à croire que j'aie fait une telle erreur...


조이
Joy : Hehe... Ça a l'air amusant, alors on regarde un peu ?

Bonjour, c'est le petit ami d'Irène !

L'examen est terminé et il me reste un peu de temps, alors je suis venu écrire à nouveau.

Je ne pensais pas pouvoir venir, mais il me reste du temps...

En tout cas, j'espère que vous apprécierez !

Salut!