Trois personnes font un tigre
1
김여주
Êtes-vous ici?
L'héroïne regardait alternativement le petit morceau de papier qu'elle tenait à la main et l'école qui se trouvait devant elle.
전정국
Que fais-tu?
김여주
Oh, surprise ! Mais qui êtes-vous ?
전정국
Oh, j'ai faim. Avez-vous de l'argent ?
김여주
..; Qui es-tu?
En regardant l'uniforme de Jeongguk, il réalisa qu'il était élève dans cette école.
김여주
!!! Êtes-vous élève dans cette école ?
전정국
Hahaha, c'est vrai ?
김여주
Euh… Pouvez-vous ensuite m’emmener au bureau des professeurs ?
전정국
? Désolé, je le cherche aussi en ce moment...
김여주
Héhé, allez vite
전정국
Hahahahahahahahaha
Yeo-ju et Jeong-guk, qui venaient d'entrer dans l'école, erraient dans les rues.
김여주
Non ! Pourquoi tu ne sais pas te repérer dans l'école, espèce d'idiot ?!
전정국
Non, c'est ce que j'ai dit plus tôt...
김여주
Hé, mec ! Je ne sais pas ce qui se passe dans cette école ! (Il s'arrête de parler)
전정국
...
Ding dong dang dong •••
김여주
Oh mon Dieu, quelle heure est-il maintenant ?
김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il est 9 heures maintenant ?! Haha…
전정국
Moi aussi, merde
김여주
?
전정국
quoi
김여주
Ahhhh, il faut que je le trouve vite...;;;
Si ces deux-là cherchent le bureau des professeurs depuis des dizaines de minutes, c'est parce que le groupe JMK, connu de tous même de ceux qui n'ont aucun intérêt pour l'entreprise, finance cet établissement. L'école est aussi grande que le groupe, et il y a même un internat juste à côté ; la trouver sera donc encore plus difficile.
Même dans le bureau des professeurs, on chuchote à propos de quelque chose… Il est situé tout au bout de l'école, alors même les professeurs s'y perdent !
국어 선생님
Oh là là ! Que fais-tu ici ? Le journal a déjà sonné ! Dépêche-toi d'aller en cours et de réviser !
김여주
Oh ? J'ai été transféré dans cette école cette fois-ci.
국어 선생님
Ah... Voyons voir... Alors suivez-moi pour le moment.
김여주
Oui haha merci
(CLAC)
영어 선생님
Salut les gars~
김여주
Salut haha
전정국
Bonjour, professeur
영어 선생님
Ouais... d'accord
영어 선생님
Très bien, je vous présenterai l'école au fur et à mesure.
영어 선생님
Donc... vous avez dit Kim Yeo-ju ?
김여주
Oui
영어 선생님
Oui, tu es un Jeongjeon-guk ?
전정국
Professeur, c'est Jeon Jungkook
영어 선생님
Bref~ Donc Yeoju est en classe 2, en CP... Euh, Jeon Guk est aussi en classe 2.
전정국
Non, professeur...
김여주
Waouh, mais l'école est vraiment grande... Puis-je la visiter aujourd'hui ?
영어 선생님
Je ne sais pas, haha. Allons en classe 2, CP pour l'instant.
전시우
Oui