Le temps et l'espace

08._Menace

Intimidation - contraindre quelqu'un à faire quelque chose en utilisant la peur et la pression

김재환

Euh... où suis-je...?

Où me torturent-ils...

boum boum boum

Je vais vous présenter la personne qui est en train de faire quelque chose en ce moment même.

김재환

Oui...

하여주

Jaehwan, toi aussi tu es attaché à une chaise… boum

Fermez-la

하여주

S'il vous plaît, ne frappez pas Jaehwan, même avec son bras.

Le bras ? Ne me frappez pas le bras ? Ça me donne encore plus envie de le frapper.

임나연

Comment allez-vous ?

Bien sûr

임나연

Il est davantage axé sur les garçons que sur les filles.

d'accord

Petit-papillon petit-papillon

김재환

Hein...

08:45 PM

하성운

Quoi ? C'est presque l'heure, pourquoi tu ne viens pas ?

Au téléphone

하성운

Hé, cochon, quand est-ce que tu viens ?

하여주

Beurk beurk beurk...!!!!

임나연

Salut ! Seongwoon, Yeoju et moi, on joue ensemble !

하성운

Quoi ?!! Où est-ce ?

boum boum boum

하성운

Est-ce mon imagination qui me donne l'impression que quelqu'un me frappe...?

임나연

Est-ce juste mon humeur ? Si tu ne veux pas tuer Jaehwan et Haejoo, viens seul à l'auberge. Tu dois être seul.

하성운

Merde, je pars tout de suite

boum boum boum

김재환

...

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ce gamin ne répond pas du tout ?

임나연

Alors je dois te frapper davantage.

boum boum boum

김재환

Pouah...

하성운

Ah...putain

Au téléphone

하성운

Bonjour?

강다니엘

Ouais, pourquoi ?

하성운

Salut Niel, tu peux me dépanner ? On se retrouve devant l'école ?

강다니엘

D'accord, je comprends

하성운

Où es-tu?

일진들

J'ai suivi Niel parce qu'il me l'a dit.

하성운

Oh, bravo !

하성운

C'est une longue histoire, mais je crois qu'Im Na-yeon et Jae-hwan l'emmènent quelque part près du motel de Yeoju ? Mais cette garce m'a dit de venir seule. Du coup, vous pouvez arriver environ cinq minutes après moi.

강다니엘

Oui, mon frère

임나연

Quand Ha Sung Woon arrive-t-il ?

Hé, tu vas me frapper encore combien de temps ?

임나연

Maintenant, arrêtez de frapper et isolez ces deux-là.

하여주

Jaehwan...? Kim Jaehwan !!!

하여주

Hé, pourquoi tu me frappes comme ça ??!!!

Mais on est payés pour faire ça, c'est notre boulot, espèce de salope.

Et ce type a encaissé beaucoup de coups quand tu es tombé.

하여주

sous...

Il est à terre, alors suivez-le.

하여주

Merde

Qu'est-ce que tu viens de dire ??!!

하성운

Je t'ai dit va te faire foutre, espèce d'idiot.

Qu'est-ce que tu es

boum boum

하성운

Ah... merde, même moi je suis ligoté.

appel vidéo

임나연

Les gars, montrez-moi Ha Sungwoon par appel vidéo.

하여주

Oh mon dieu, pourquoi Jaehwan est-il sur mes genoux ?

하여주

Votre genou a dû vous faire mal aussi.

하성운

2 minutes 30 secondes... 4 minutes...

하성운

4 minutes...40 secondes...5 minutes !!!

강다니엘

Salut, nous sommes là.

일진들

Est-ce que je peux battre ces gamins ?

하성운

Veuillez résoudre ce problème rapidement.

boum boum boum

C'est Hanil parce qu'Im Na-yeon me l'a dit...

강다니엘

D'accord, où est Im Na-yeon ?

que...

강다니엘

Si tu ne veux pas mourir, dis-le-moi vite.

Il est à côté de l'entrepôt, sur la droite...

임나연

Mince alors... ces gamins sont inutiles

임나연

Jaehwan ? Kim Jaehwan ? Pourquoi est-il si silencieux ?

임나연

Waouh… vous n’êtes pas mort, n’est-ce pas… ?

김재환

...

claquer

강다니엘

Im Na-yeon, sors maintenant !

임나연

sous...

임나연

Oui, le voici.

일진들

Putain de merde

임나연

Si vous me frappez, Jaehwan mourra.

강다니엘

Merde, Jaehwan, pose le couteau sur ta gorge.

임나연

Et si ça ne vous plaît pas ?

하여주

Que diable...

일진들

Quand es-tu arrivée, Yeoju ?

하성운

Hé Daniel, viens ici une seconde.

강다니엘

Oui

하성운

Tout d'abord, je vais attirer l'attention d'Im Na-yeon, alors appelez le 112 depuis derrière moi.

강다니엘

D'accord

하성운

Hé Im Na-yeon, espèce de petite peste, pose ton couteau quand tu dis quelque chose de gentil.

임나연

Hein… ? Coup de couteau

하성운

Waouh, arrêtez

임나연

(Jaehwan se poignarde doucement le bras avec un couteau)

하여주

Hé !!!! Espèce de salope, tu vas le regretter

Nous avons reçu un rapport et nous sommes sur place ! Nous infiltrons l'escouade d'élimination.

하성운

Attendez… ? Tuer ? J… Pardon, tuer ?

하여주

J... Attendez une minute, tuer est absolument interdit.

Le commandant en chef a maintenant donné l'ordre de tuer.

임나연

D...Vous autres, tirez ! Vous pourriez tuer la personne à côté de moi.

Ah, E-H301. Veuillez annuler l'ordre de suppression.

Ah, E-R301, l'ordre d'abattage a été annulé.

L'ordre d'élimination a été annulé.

Saisissez-le

임나연

Ouais !!! Lâchez prise !!!! Vous êtes fous

Loyauté

하여주

Veuillez traduire cette garce en justice.

의사

Je prends le patient en urgence maintenant.

En route pour l'hôpital

11:30 PM

의사

Je vais me faire opérer.

작가

Il comporte 1577 caractères, espaces compris ! Merci de votre lecture !

작가

Merci pour ton commentaire, Fée des Boulettes d'Eau~♡