Saut dans le temps
V. Réapparaître ?
le lendemain
은여주
....Hmm....
L'héroïne qui s'est réveillée le matin
은여주
...!
Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu Taehyung assis sur mon lit.
김태형
...
은여주
Vous... où étiez-vous...
김태형
...
은여주
...?
김태형
J'avais l'impression que mon corps... disparaissait
은여주
quoi ?
김태형
J'avais peur...
은여주
De quoi parles-tu...
C’est seulement à ce moment-là que Taehyung regarde Yeoju droit dans les yeux.
김태형
Je viens de 2025
김태형
Ça continue en 2018
김태형
J'ai peur ! J'ai peur de ne plus jamais pouvoir retourner en 2025.
김태형
Je crains de ne pas pouvoir venir en 2018.
김태형
J'ai bien peur de ne plus jamais te revoir.
은여주
…Taehyung, j’ai découvert
은여주
Cela se déroule différemment de ce que les gens ont prévu.
은여주
Vous pouvez voyager dans le temps à n'importe quel moment, sauf chez votre médecin.
은여주
donc
은여주
Je ne sais pas quand tu viendras ni quand tu partiras.
Taehyung essuie les larmes qui coulaient.
Dire quelque chose avec un sourire forcé
김태형
Bon, comme je ne sais pas quand je pourrai y aller, où est-ce que tu veux aller ensemble ?
은여주
Euh... hein ?
김태형
allons-y!
김태형
Où veux-tu aller ?
은여주
Euh... tu veux y aller ? Allons-y !
김태형
Ah ! Et pourquoi pas un grand magasin ?
은여주
Ouais, quoi
Un air triste apparut sur le visage de Taehyung alors qu'il se préparait à sortir.
화양연화UA
Désolé pour la quantité...ㅠㅠ
화양연화UA
J'ai vraiment l'impression d'avoir beaucoup aimé le glumping ces derniers temps.
화양연화UA
Avant, je n'avais tout simplement pas envie de le faire.
화양연화UA
De nos jours, juste
화양연화UA
Tu veux tous les toucher ?
화양연화UA
Alors, s'il vous plaît, comprenez même si la publication est un peu tardive...ㅠㅠ
화양연화UA
Le saut temporel réel augmentera également dans un mois...ㅠ
화양연화UA
Leçon du jour : Bien ou effrayant
화양연화UA
ㅠㅠㅠ
화양연화UA
Tamin, ne pleure pas...ㅠㅠ
화양연화UA
Leçon du jour 2 : Même les doux rêves font peur
화양연화UA
Non, sérieusement, mon téléphone rame tellement...ㅠㅠ
화양연화UA
J'ai à peine réussi à écrire ça aussi
화양연화UA
Ah, Hwayeon...
화양연화UA
S'il vous plaît, supprimez cette fichue école...ㅠㅠ
화양연화UA
Sérieusement...ㅜㅠ Je dois être à l'école à 7h20 à cause de ce qui m'attend demain...ㅠ
화양연화UA
D'accord ! Alors, pour me réveiller tôt demain, je dois aller dormir maintenant !
화양연화UA
Bonne nuit à tous (?)