machine à remonter le temps
1 ;;



박지훈
Maman... Maman !!

Il y a une ambulance.

L'ambulance dans laquelle ma mère se trouve...


박지훈
maman!

Comme prévu, il est impossible de rattraper une voiture à ma vitesse.


박지훈
Je suis désolé, maman.

Pris de remords, j'ai couru, couru jusqu'à l'hôpital où se trouvait ma mère.


박지훈
Docteur ! Et ma mère ? Est-ce qu'elle va bien ?

의사
Je crois que je dois me faire opérer immédiatement. Veuillez signer, et… Non, non, je vais commencer l'opération tout de suite.


박지훈
…Notre maman… pourra-t-elle survivre ?

의사
La probabilité est d'environ 20 % sur 100 %.

C'était choquant.

Cancer...

Le médecin et plusieurs autres personnes sont sortis après l'opération.


박지훈
Ma mère va bien ?

의사
...


박지훈
Oui?

의사
Je n'ai pas réussi... Je n'ai pas pu...


박지훈
.. maman...


박지훈
Je n'ai rien fait, je n'ai rien fait...

친척 사촌들
L'opération de la mère de Jihoon s'est bien passée, n'est-ce pas ?

의사
Désolé..


박지훈
maman..

Je suis sorti en courant.

Puis j'ai trouvé un magasin.

Le nom du magasin est « Time Machine ».