magasin de temps
<2> Comment passer l'année donnée de manière enrichissante
민여주
Cette année... ????
박지민
Vraiment?
태형
Bien sûr, l'objectif de notre magasin est la précision et la rapidité !
민여주
......Pourquoi...es-tu en train de mourir ?
가게 사장 민윤기
Je n'arrive pas à résoudre ce problème.
민여주
sous.......
가게 사장 민윤기
Euh… il reste encore un an.
민여주
Qu'est-ce que tu vas faire pendant un an ?
가게 사장 민윤기
D'une certaine manière, vous avez beaucoup de chance.
가게 사장 민윤기
Il nous a rencontrés un an avant sa mort
박지민
Min Yeo-ju
민여주
euh?
박지민
allons-y
민여주
Où?
박지민
dehors
가게 사장 민윤기
Revenez
민여주
Heh heh heh....!!
박지민
Min Yeo-ju, tu pleures ?
민여주
Je ne pleurerais pas ??? Pfff pfff
Le corps chaud de Jimin m'a enlacé...
민여주
Quoi... qu'est-ce que tu fais...
Mes lèvres et celles de Jimin se chevauchaient, je ne pouvais donc plus voir les miennes.
J'étais gênée et j'avais les larmes aux yeux.
민여주
Pouah...
민여주
que fais-tu ?
박지민
Je ne peux plus attendre
민여주
?
박지민
Rendez-vous avec moi
박지민
Non
박지민
Marions-nous.
박지민
Nous n'avons qu'un an.
박지민
Je ferai donc en sorte que le temps qui vous est imparti soit agréable.
박지민
Et quand vous partez
박지민
Je recouvrirai ta tombe de fleurs de cerisier.
박지민
je t'aime
Quelque chose scintillait sur la joue de Jimin.
민여주
D'accord, on se voit en rendez-vous
민여주
Merci d'avoir été si gentil avec moi.
민여주
Je t'aime aussi
태형
président
태형
J'ai écrit un poème
가게 사장 민윤기
Essayez
태형
J'ai besoin de toi, ma belle, pourquoi est-ce que j'aime et que je me sépare seul ? J'ai besoin de toi, ma belle, pourquoi est-ce que j'ai toujours besoin de toi même si je sais que je vais souffrir ?
가게 사장 민윤기
J'ai besoin de toi, ma belle, tu es magnifique
가게 사장 민윤기
Non !!! Comment je le sais ? (Hmm)
시간 관리자 홉
Je suis là
가게 사장 민윤기
Bonjour
시간 관리자 홉
Je suis venu voir les soldes du jour.
가게 사장 민윤기
Vous n'êtes pas obligé de le regarder
가게 사장 민윤기
Je pense que cela aura un impact sur votre stabilité mentale et physique.
시간 관리자 홉
voir.....
시간 관리자 홉
une demi-heure????
시간 관리자 홉
à peine????
시간 관리자 홉
Comment est-il possible de ne gagner que si peu ?
가게 사장 민윤기
Ohhh !!!! Tu devrais essayer de le gagner !!!!
시간 관리자 홉
D'où cela vient-il ?
가게 사장 민윤기
.
시간 관리자 홉
Oh là là~~!! Fais de ton mieux !!!
가게 사장 민윤기
......
가게 사장 민윤기
Aller
시간 관리자 홉
J'irai même si tu ne me le dis pas.
민여주
Il n'y a vraiment personne à la maison ?
박지민
C'est exact
민여주
Alors pourquoi m'avez-vous amené ici ?
박지민
Dormons ensemble
민여주
Ce n'est pas votre première relation amoureuse.
박지민
Euh (honnêtement).
민여주
d'accord
민여주
Mais dormir ensemble, c'est un peu bizarre.
박지민
Allongez-vous
민여주
Non
박지민
Vite~~ (poussant l'héroïne)
민여주
Aaak !!
Jimin était allongé à côté de lui