voyage dans le temps
En ce moment, épisode 1^^
박여주
Ha... Je suis en première année d'université... J'ai 20 ans... Je ne peux pas profiter pleinement de ma jeunesse ㅠㅠㅠ
박여주
Mon frère et moi sommes tous les deux beaux et bons élèves, donc nous sommes assez populaires.
박여주
Mais… elle est trop ordinaire ! (Comment peut-elle être ordinaire alors qu’elle est une déesse de l’école…)
박여주
J'ai envie de me plonger dans un roman et de vivre une expérience aussi magique !
박지민
Hé, à quoi penses-tu ?
박여주
Oppa, ne fais pas attention à moi
박지민
Comment oses-tu, sorcière, importuner ton frère !
박여주
Ah bon ?
박지민
Hé, ne fais pas ça. Allons au musée.
박여주
pourquoi ?
박지민
As-tu oublié le devoir que nous t'avons donné à l'école ?
박여주
Ah... oui...
박여주
Allons-y demain, puisque c'est le week-end !
박지민
Alseo, viens juste après le cours.
박여주
couverture
박여주
Le cours est terminé !
박여주
Hein ? Oppa n'est pas encore là ? (Considérez que c'est l'heure du dîner ^^)
박지민
Hé, venez manger
박여주
Ah bon ? Que se passe-t-il ? Mon frère a préparé le repas pour moi ?
박지민
Mange vite avant que je ne recommence plus jamais...ㅂㄷㅂㅷ
박여주
Haha... je sais
Après avoir mangé... c'était le matin
박지민
Hé, tu veux prendre le petit-déjeuner ?
박여주
Non, pas vraiment le matin...
박지민
Préparez-vous ensuite à aller au musée.
박여주
d'accord
박여주
Nous sommes arrivés !
01:00 PM
박여주
Oppa, alors chacun notre tour, menons l'enquête nécessaire, puis retrouvons-nous ici à 15 heures.
박지민
d'accord
로봇
Accueillir
박여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
로봇
C'est une machine capable de voyager dans le temps.
로봇
À quelle époque aimerais-tu aller ?
박여주
Hmm... où serait-ce bien...
로봇
Si vous avez du mal à choisir, vous pouvez choisir une époque au hasard.
박여주
Puis, au hasard
로봇
D'accord, je comprends
로봇
Décalage dimensionnel-------
로봇
Nous avons voyagé à travers les dimensions et nous sommes arrivés environ 500 ans dans le futur.
로봇
Je vous donne une semaine. Le temps passe lentement ici, alors ne vous inquiétez pas.
로봇
Comment vivrez-vous à l'avenir ?
박여주
Par exemple?
로봇
Vous pouvez choisir entre être riche ou esclave, et si un problème survient avec les gouttes pour les yeux, veuillez me contacter via cette bague. (Source : Naver)
박여주
Bon, je veux vivre comme un riche pour une fois !
로봇
Oui, vous avez une chance de le changer.
로봇
Veuillez maintenant choisir un esclave qui restera avec vous la semaine prochaine.
박여주
Comment choisir ?
로봇
Veuillez choisir parmi les deux options.
point
point
point
박여주
Waouh~ ils sont tous beaux... mais je veux être le dernier
로봇
Oui, vous pouvez demander plus de détails directement à la personne qui vous a choisi. Je m'arrête là.
김태형
Bonjour, je m'appelle Kim Taehyung.
박여주
Euh... (Il est beaucoup plus beau en vrai...)
김태형
Tout d'abord, c'est ici que séjournera le maître.
박여주
Hein ? C'est la même maison que la mienne ?
김태형
Alors n'hésitez pas à m'appeler quand vous aurez besoin de moi.
박여주
d'accord
박여주
Je pensais que ce serait inconfortable, mais pas du tout, car c'est comme chez moi. Haha
민지자까
Je me demande si Yeoju pourra bien vivre… Je vous raconterai la conversation ♡