« À ma licorne » Intégrale
" 나의 유니콘에게 " EP . 9


« À ma licorne » EP 9


박지민
« Yoon Yeo-ju, ça va ? Tu es blessée quelque part ? »


윤여주
"Euh, ça va..."


박지민
« C'est un soulagement. Mais reste prudente. Compris ? Je te suivrai toujours. »


윤여주
" merci, "


박지민
"?... Qu'est-ce qui se passe ? Tu dis quelque chose comme ça ?"


윤여주
« Je dis merci, vous savez ? »


박지민
"Ouais ouais, tu es vraiment génial."


윤여주
"... Hé, qu'est-ce que tu vas faire si une fille te plaît ?"


박지민
Est-ce une licorne ? Ou un humain ?


윤여주
" humain, "


박지민
« Alors, pensez-vous que j'ai aussi des sentiments pour vous ? »


윤여주
Non, vous n'en avez pas.


박지민
« Alors tu ne le garderais pas à tes côtés, n'est-ce pas ? Ça ne te fait pas réfléchir de le voir le garder à tes côtés ? »


윤여주
"...Je ne comprends pas ce que vous dites, c'est incompréhensible."


박지민
Vous comprendrez plus tard.


윤여주
"...Descendons, je dois travailler."


유지민
Monsieur Yoon, auriez-vous un instant à m'accorder ?


윤여주
« Yumin Yoo, je viens de me faire gronder. Peux-tu me laisser tranquille, s'il te plaît ? »

Yeoju parla comme si Jimin était agacé, et Jimin, devenant encore plus furieux, attrapa le bras de Yeoju et parla.

Boum !


유지민
« Je te l'ai dit !!! De quoi as-tu parlé avec mon petit ami ?! »


유지민
Est-ce entièrement de ta faute si mon copain me néglige ces derniers temps ?


유지민
« Dans ce cas, je ne peux pas te pardonner ! Je vais te tuer et partir !!! »


유지민
« Dis-moi vite ! Qu'as-tu fait... ? »

saisir_!


전정국
Yoo Ji-min, que fais-tu ?

L'atmosphère au bureau se figea instantanément. En voyant Jimin ainsi – elle qui était toujours si rayonnante et joyeuse en sa présence –, Jungkook devint… non, très sérieux. Il se demanda s'il était possible d'être aussi froid avec elle.


유지민
"O-Oppa..."


전정국
On sortait ensemble au travail, non ? Quand est-ce que j'ai suggéré de rendre notre relation publique ?



전정국
«Si tu continues à faire ça sans mon consentement, je vais te quitter.»


유지민
"...Oppa, j'avais tort... Juste cette fois, juste cette fois... s'il te plaît, laisse-moi tranquille..."


유지민
C'est parce que tu m'as négligé ces derniers temps...



유지민
"Oppa, toi !! Tu n'arrêtes pas de... regarder les autres garçons au lieu de moi."


전정국
Quand je regarde les autres, d'une certaine manière, je suppose que tu es en partie responsable.


전정국
Si j'aime cette personne, c'est aussi de ta faute.


전정국
Est-ce acceptable de négliger l'amour ? Tu aurais dû mieux le gérer pour qu'il ne se détériore pas.


유지민
"Tremblant-)) Espèce de fou..."

Claque!

Jimin a proféré des injures à l'intérieur de l'entreprise, puis a essuyé les larmes qui coulaient de ses yeux sans hésiter un instant et a giflé la joue de Jungkook.

Les employés de l'entreprise étaient non seulement décontenancés, mais Jungkook, qui avait reçu une gifle, laissa échapper un rire forcé.

•••


