Faut-il persévérer ou non ?
Interaction



朴智旻
(En regardant la photo de Sabina dans ma main)


朴智旻
Sérieusement... (jette la photo de côté)


朴智旻
Je suis vraiment bizarre...


朴智旻
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi, exactement...?

。

Sabina
Tu... peux dormir dans cette chambre... (jette un oreiller sur le lit)


田柾國
Quoi?

Sabina
Qu'est-ce qui ne va pas...?


田柾國
Je... dors seul ?

Sabina
Bien sûr… qu’est-ce qui ne va pas ?


田柾國
On n'était pas censés dormir ensemble ?

Sabina
Quoi ?! (rougissant) (s'apprêtant à quitter la pièce)


田柾國
(Tenant la main de Sabina)


田柾國
Je suis un client... Vous devez bien me traiter !

Sabina
(paresseux

Sabina
Je suis le propriétaire !


田柾國
malgré....


田柾國
Tu veux juste coucher avec moi (il plaque Sabina sur le lit)

Sabina
Toi... (le cœur qui bat la chamade)


田柾國
J'ai déjà dit que j'attendais votre réponse à ma question.


田柾國
Le moment est venu. Veux-tu être ma petite amie ?

Sabina
...Je (rougissant)

Sabina
Je suis prêt... Je suis prêt... Je suis prêt !


田柾國
(mdr


田柾國
Allons dormir alors. (Sabina prend Sabina dans ses bras)

Sabina
Nous n'avons pas encore pris de douche !

Sabina
Et j'ai du mal à dormir dans des lits que je ne connais pas...


田柾國
Prenons une douche ensemble et ensuite je dormirai dans ta chambre.

Sabina
Laver ensemble... ensemble ?!


田柾國
Oui, je suis très sérieux. (Il embrasse Sabina sur la joue)

Sabina
(rougir


田柾國
(mdr


田柾國
(Libérez Sabina) (Lève-toi)


田柾國
Lavons-les ensemble plus tard...

Sabina
Après...?


田柾國
Oui


田柾國
Après tout, aujourd'hui est notre premier jour ensemble.


田柾國
Ce n'est pas bon d'avoir une première journée aussi palpitante.

Sabina
(rougir


田柾國
Allons nous laver rapidement et ensuite dormir ensemble (rires)

。


朴智旻
Mon comportement va-t-il passer pour celui d'un pervers ? Taehyung... (au téléphone)


金泰亨
Bien sûr qu'ils se ressemblent !


金泰亨
Collectionnez les photos de Sabina


金泰亨
Et je la courtise et l'apprécie depuis le lycée jusqu'à maintenant.


金泰亨
Ils ont même envoyé des SMS de harcèlement.


金泰亨
Pas étonnant...


金泰亨
Pas étonnant qu'elle ne t'aime pas.


金泰亨
Même agacé


朴智旻
Que dois-je faire?!


金泰亨
Je ne suis pas un Casanova


金泰亨
Vous me le demandez ? À qui devrais-je le demander ?


朴智旻
Il mérite une raclée...


金泰亨
D'accord, d'accord.


金泰亨
Du point de vue d'un ami


金泰亨
Envoyez-lui des fleurs, envoyez-lui quelque chose qu'elle aime.


金泰亨
Il faut donc le lui envoyer chez elle !


朴智旻
Je ne connais pas son adresse...


金泰亨
Je vais demander à tes anciens camarades de lycée pour toi.


朴智旻
Merci


金泰亨
Ne me remerciez pas trop vite.


金泰亨
Il faut beaucoup d'efforts pour séduire quelqu'un.


金泰亨
Ne sois plus comme avant !


金泰亨
Ça m'a vraiment fait une peur bleue !


金泰亨
Il disait vouloir sortir avec elle, mais il l'ignorait.


金泰亨
L'ignorer est une chose, mais aller la voir et lui demander pourquoi elle m'ignore en est une autre.


金泰亨
Super point d'interrogation


朴智旻
C'est tout ce que j'ai vécu au lycée.


朴智旻
C'était mon ignorance de jeunesse


朴智旻
S'il vous plaît, taisez-vous.


金泰亨
Tu sais même que c'est ton propre problème (rires)


朴智旻
J'ai beaucoup appris de cette expérience.


金泰亨
Pourquoi tiens-tu tant à la garder ?


朴智旻
Taehyung... tu ne comprends pas


朴智旻
Mon affection pour elle ne grandit pas chaque jour.


朴智旻
Je tombe de plus en plus amoureux d'elle...


朴智旻
Je veux donc être avec elle.


朴智旻
Je veux la poursuivre


金泰亨
L'amour, c'est quelque chose...


金泰亨
Je ne comprends vraiment pas.

。