top 1%
78 : Top 1 %



전정국
Je vais bien, mais je crains que Rachel ne se blesse.


박라헬
D'accord alors

Trame-


민윤기
Hé, mon téléphone est à côté de moi.


권여주
Oh ouais


권여주
…de la mère)


권여주
Est-ce que Yoongi va bien ?


전정국
qui est-ce?


민윤기
Ah... Mère


전정국
Qu'est-ce que vous avez dit?


민윤기
Rachel a dit qu'elle m'emmènerait la voir aujourd'hui...


박라헬
aujourd'hui?!


민윤기
..hein


민윤기
Emmenez aussi votre mère


박라헬
Ha..


박라헬
Je n'emmènerai pas Jungkook oppa avec moi


민윤기
Ou quelque chose comme ça


민윤기
Madame... je suis désolé...


권여주
Oh, je vais bien !


민윤기
Peux-tu être seul ?


권여주
bien sûr


권여주
Ne vous inquiétez pas pour moi et bon voyage.


권여주
Je crains que Rachel ne soit fatiguée.


권여주
Pourquoi ne pas te reposer un peu avant de partir ?


박라헬
Non, ça va.


박라헬
Jusqu'à quelle heure ?


민윤기
6 heures


민윤기
Je viendrai te chercher


박라헬
d'accord


전정국
Alors nous y allons en premier


박라헬
À plus tard


권여주
Au revoir, Rachel


권여주
Au revoir à toi aussi, oppa !


전정국
Oui, héroïne

claquer-


권여주
Toi aussi... tu devrais commencer à te préparer


권여주
Je serai dans ma chambre


민윤기
…pourquoi l’héroïne est-elle comme ça…

égouttage-


민윤기
Yeojuya


권여주
Oh, êtes-vous prêt ?

décharge-

...?


권여주
Je dois partir vite


권여주
Je serai en retard

Po-ok-


권여주
que fais-tu


민윤기
Pourquoi notre princesse est-elle comme ça aujourd'hui ?


권여주
JE?


민윤기
Ne me parle même pas


민윤기
Sans même me prendre dans ses bras


민윤기
Vous ne vous embrassez même pas ?


민윤기
Qu'est-ce qui ne va pas, princesse ?


권여주
..de quoi parles-tu


민윤기
Êtes-vous sûr que tout va bien ?


권여주
Pff... qu'est-ce qui se passe ?


권여주
Allez vite


민윤기
d'accord


민윤기
Je le croirai parce que c'est ce que la princesse a dit.


민윤기
Mangez bien et couchez-vous tôt si vous rentrez tard.


권여주
D'accord, bon voyage.


민윤기
d'accord

Claquer-


권여주
Je ne dirai jamais rien