Torai est ma fiancée !?
34
tôt le matin
Jihoon et Yeoju se sont battus tôt le matin.
La dispute a éclaté parce que Seol-i a cassé un pot de fleurs en faisant le ménage. C'était le pot de fleurs préféré de Ji-hoon.
박지훈
Hé, j'ai cassé ça !!!!
한슬은
Désolée, j'étais en train de faire le ménage.
박지훈
Hé, c'est difficile à obtenir !!!
박지훈
Mademoiselle, je dois encore une fois soulever ce point à cause de vous !!!!
한슬은
Je peux simplement acheter un autre pot de fleurs
박지훈
Ils ne vendent pas ce pot de fleurs ici !
박지훈
Ça va être difficile à obtenir !
한슬은
Je suis désolé, je l'achèterai à nouveau, arrêtez de vous énerver.
박지훈
OK, je te déteste
한슬은
Je t'ai dit que j'étais désolé
박지훈
Non, c'est un pot de fleurs difficile à trouver
박지훈
sous...
한슬은
Je vais acheter un pot de fleurs similaire.
박지훈
D'accord, pas besoin
한슬은
Ha... agaçant
박지훈
quoi!?
한슬은
J'ai présenté mes excuses et me suis excusé d'avoir été agaçant.
한슬은
Je t'achèterai le même pot de fleurs.
박지훈
Pas besoin.....
Jihoon est allé dans sa chambre, probablement parce qu'il était en colère.
claquer
한슬은
.......
한슬은
Ha... c'est quoi ce pot de fleurs ? Ha... je le rachèterai.
한슬은
Il fait beau aujourd'hui.
한슬은
Je suis de mauvaise humeur parce que je me suis disputé avec mon frère, mais il fait beau.
한슬은
Je dois acheter un pot de fleurs et me réconcilier avec mon frère...
L'héroïne acheta un pot de fleurs et rentra chez elle.
한슬은
Je suis de retour
Jihoon a croisé mon regard à ce moment-là.
한슬은
Oppa, voici un pot de fleurs
한슬은
Même si ce n'est pas pareil, je te le donne parce que je suis désolé, alors s'il te plaît, prends-le.
Jihoon jette alors le pot de fleurs.
Bruit
한슬은
Que fais-tu?
박지훈
J'ai besoin de quelque chose comme ça
한슬은
Je suis désolé, mais je pense que ce n'est pas pareil… mais je te le donne quand même.
Seul-i ravala ses larmes et dit...
한슬은
Non. Si quelqu'un vous le donne, ne devriez-vous pas être reconnaissant ?
한슬은
Je te le donne parce que je suis désolé
À ce moment-là, Seul-i court dehors
claquer
박지훈
sous
박우진
Hé
박지훈
quoi
박우진
Seul-eun te l'a acheté parce qu'elle pensait à toi...
황민현
Oui, tu as été dur.
박지훈
Il a fait quelque chose de mal
옹성우
Si vous n'entrez pas comme ça...
박지훈
Je ne sais pas, je trouverai bien.
박우진
Mais c'est votre fiancée...
박지훈
Je ne sais pas, c'est agaçant
한슬은
Si tu m'achètes un méchant... je te remercierai... (sanglots)
claquer
Avec qui as-tu retrouvé des nouvelles ?
영재
madame..
영재
Regardez droit devant vous et marchez...
한슬은
Apara
한슬은
Et Mademoiselle Cho ?
영재
Es-tu un élève de primaire ?
한슬은
Vrai
한슬은
Élève de primaire ?
영재
On dirait un élève de primaire
한슬은
Non, même si on regarde les choses sous cet angle
영재
160, ça ne présage rien de bon
한슬은
Oh, c'est agaçant
한슬은
Je suis déjà de mauvaise humeur.
영재
Pourquoi me parles-tu toujours de façon aussi familière ?
한슬은
C'est toi qui as pris la parole en premier, de manière informelle.
영재
(Encore?)
영재
(Quelle est cette énergie ? J'ai l'impression d'être une mariée vampire.)
한슬은
Mais je dois quand même m'excuser
한슬은
Désolé
한슬은
Voilà, c'est tout.
largement
한슬은
?
영재
Dors, tout simplement...
영재
Viens avec moi quelque part