Torai est ma fiancée !?
Warner Emong


Je suis étudiant(e) universitaire

Je viens d'entrer à l'université.

박서현
Maintenant je suis étudiant na na na na

박서현
L'université dont je rêvais

Je courais partout tout seul.

Beurk !

박서현
Oh, je suis désolé.


Mais… il est beau gosse.

박서현
Désolé


박우진
Non, ça va.


박우진
Pourquoi les lycéens d'aujourd'hui vont-ils à l'université ?

박서현
Salut. Je suis un adulte.


박우진
Non, mais je pense qu'il est lycéen.

박서현
Carte d'identité. Êtes-vous inquiet ?


박우진
Ouf !



박우진
C'est mignon

박서현
Quel âge as-tu?


박우진
Autant votre amour non partagé


박우진
À cet âge

박서현
Monsieur Lee...

박서현
Alors, quel âge avez-vous ?


박우진
L'âge idéal pour commencer à sortir ensemble

박서현
Salut… Je ne sais pas, je pense suivre un cours d’aide sociale, mais où devrais-je aller ?



박우진
Euh... dans mon cœur

박서현
Pourquoi es-tu comme ça ? Tu es fou ? C'est la première fois qu'on se rencontre.

박서현
Tu essaies de me séduire maintenant ?


박우진
C'est notre première rencontre. Je suis triste.


박우진
Et je flirte avec toi.

박서현
L'ai-je vu ?


박우진
Hmm... devrais-je dire que je l'ai vu au premier coup d'œil ?

박서현
Oh vraiment...(////)

박서현
Ce n'est pas mon style.


박우진
Hmm... Je suis ton style.



박우진
(Sourire)

박서현
Ne riez pas comme ça...


박우진
J'ai vraiment envie de te séduire maintenant.


박우진
Je ne peux m'empêcher de t'aimer tellement


박우진
Bébé


박우진
Tu ne peux pas me le faire à moi ?


박우진
Bébé