«Liste de jouets»
°EP_4°


Tout le monde, je vais changer les photos de Kim Yeo-ju, Kim Ji-woo, Lee Ji-min, Gu Ye-sol et Yoo Hye-ri !


김여주


김지우


구예솔


유혜리


이지민

(Auparavant, il ne s'agissait pas de photos de célébrités)

Je n'ai aucune animosité envers ces personnes, j'avais juste besoin de photos de personnages, alors j'ai utilisé celles-ci !

Retour à l'histoire ->

Revenons à l'histoire.

Retour à l'histoire ->


민윤기
Euh... c'est un peu gênant à dire...


김태형
Merde


김태형
Emmène-moi avec toi et parle-moi, espèce de petit con.


민윤기
Ha... Kim Yeo-ju


민윤기
Ce que je vous ai dit la dernière fois


민윤기
C'est mon ex-petite amie


김태형
Hmm...


김태형
Tu n'as pas plusieurs ex-petites amies ?


민윤기
Ah...


민윤기
Je me débrouille plutôt bien lol


김태형
.........;;


민윤기
mdr


민윤기
Bref, la dernière personne avec qui je suis sortie était Kim Yeo-ju.


민윤기
Mais c'était le meilleur garçon avec qui j'aie jamais été en couple...


민윤기
On est tellement brisés


김태형
Ah, donc cette ex-petite amie dont tu m'as parlé la dernière fois, c'est Kim Yeo-ju ?


민윤기
ouais


김태형
As-tu encore des sentiments pour lui ?


민윤기
Hah... Je ne sais pas...


민윤기
Pourquoi avoir donné le rôle de Kim Yeo-ju à Kim Ye-ji ?


김태형
Kim Ye-ji est déjà utilisée par d'autres enfants


김태형
Je suis donc la seule à pouvoir le faire travailler.


김태형
Tu m'as forcé à le faire


김태형
Ha... Je ne peux rien faire car Kim Ye-ji me menace tellement.


김태형
Je vais en finir avec Kim Yeo-ju et quitter le travail de Kim Ye-ji.


민윤기
Ou tout simplement abandonner.


김태형
Bien sûr que j'ai envie de le faire aussi


김태형
Mais si je fais ça, je suis foutu.


김태형
Il suffit de sacrifier une seule fille


민윤기
Non, trouvez une autre solution.


김태형
pourquoi


김태형
Tu t'inquiètes autant pour ton ex ? lol


민윤기
Ouais, espèce d'abruti


김태형
Je ne pense pas que Kim Yeo-ju se blessera facilement... lol


민윤기
Le connaissez-vous bien ?


민윤기
Il se blesse si facilement.


김태형
Putain de merde


김태형
J'ai peur aussi


김태형
Que va faire cette garce ?


김태형
Et si vous envisagiez une autre solution ?


김태형
Je l'ai fait il y a longtemps aussi


김태형
Mais que dois-je faire ?


김태형
Il n'y a pas d'autre solution.


민윤기
....mdr


민윤기
Ce gamin n'a pas de réponse


민윤기
Je vais commencer.


민윤기
Prenez-en soin vous-même


민윤기
Marteau-le


민윤기
Réussir


김태형
Putain... lol

(Fin de la 1ère période)


김여주
Ha... que fait Kim Taehyung dehors depuis si longtemps ?


김여주
Je m'ennuie tellement sans Kim Ji-woo et Gu Ye-sol


김여주
Je suppose que je devrais aller trouver Lee Ji-min.

Turbuck

Cogner.

Turbuck

Cogner.


palet


김여주
Oh merde


김여주
Regardez attentivement devant vous et marchez ;


김석진
.....


김여주
Haha...


김여주
Espèce d'enfoiré...


김석진
.......


김여주
Hé, pourquoi tu restes immobile ?


김여주
Agissez rapidement


김석진
.......


김여주
*Pousse Kim Seok-jin sur le côté*


김여주
Pff... c'est tellement frustrant !


김석진
.........


김석진
Hé


김석진
Kim Yeo-ju, attendez une minute


김여주
Ha... pourquoi


김석진
Non, la dernière fois...


김여주
Pardon ? Haha


김여주
C'est bon


김여주
Je n'étais pas si contrarié à ce moment-là.


김석진
C'est une chance...


김석진
Mais vous...


김석진
Est-ce que tu m'aimes encore ?


김여주
Quelle nouvelle absurdité est-ce là ?


김여주
Mais quand même... enfin...


김여주
Vous y pensez


김여주
Que penser de vous ?


김여주
Alors j'irai


김석진
hein..

Toc toc

*rire*

주변 사람들
Je l'ai vu pleurer en se faisant frapper, lol.

주변 사람들
Je l'ai vu lol

주변 사람들
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋC'est tellement drôleㅋㅋㅋㅋ

주변 사람들
La prochaine fois, ils prendront plus d'argent.

주변 사람들
Ça soulage encore plus le stress, lol


김여주
Euh... salut les gars...

주변 사람들
d'accord?


김여주
Avez-vous vu Lee Ji-min ?

주변 사람들
Ah~~ Jimin~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

주변 사람들
Je ne l'ai jamais vu auparavant ? Hahahahaha


김여주
Ah... euh


김여주
[Je suis tellement furieux;;]

Ttaerae-daeng-daeng ti-ri-ring-taerae-rae-rae-rae

(fin des cours)

*L'enseignant entre*


선생님
Bon, les gars, on fait l'appel !


선생님
Kim☆☆

?
Oui


선생님
Kim Yeo-ju


김여주
Oui


선생님
Taehyoung Kim


김태형
Oui


선생님
Oh, Kim Taehyung n'est pas en retard...


선생님
D'accord alors... Park Jimin


박지민
Oui


선생님
Lee Ji-min

주변 사람들
mdr


선생님
Lee Ji-min~


선생님
Jimin ?


김여주
Professeur, Jimin n'est pas encore arrivé.


선생님
Ah... je vois


선생님
Lee☆☆

?
Oui


선생님
Choi☆☆

?
Oui


(Vérification des présences terminée)


선생님
OK les gars !


선생님
J'ai de bonnes et de mauvaises nouvelles aujourd'hui.


선생님
Commençons par les bonnes nouvelles.

Toc toc


이지민
Professeur, je suis désolé d'être en retard.


선생님
Lee Ji-min, qu'est-ce que tu faisais qui t'a pris autant de temps ?


이지민
...


선생님
Vous recevez deux points de pénalité.


이지민
...Oui..

주변 사람들
Trop mignon !

주변 사람들
mdr


선생님
Mais Jimin, pourquoi as-tu autant de cicatrices sur le visage ?


이지민
Oh, c'est...

주변 사람들
Jimin s'assoupissait et son visage s'est coincé entre le livre et le bureau... haha


선생님
Oh vraiment?


이지민
*petit* Ouais...non....


선생님
Tout d'abord, Jimin ?


이지민
N...hein ?


선생님
Allez-y vite et asseyez-vous.


이지민
Oui..


선생님
Bon, la bonne nouvelle, c'est que le professeur a une réunion aujourd'hui, vous aurez donc du temps libre.


선생님
La mauvaise nouvelle, c'est que...


선생님
Il vous faudra peut-être le renforcer la prochaine fois.

주변 사람들
Oh oh oh, c'est bien aussi.


주변 사람들
*Silencieusement à côté de Lee Ji-min*

주변 사람들
Restez après les cours.

주변 사람들
Tu sais ce qui arrive si on le fait frire ? lol


이지민
D'accord... D'accord...

après l'école_

après l'école

après l'école_

palet

Rondelle ronde ronde

correspondre

주변 사람들
Ha... Lee Ji-min m'énerve tellement


이지민
Ah... que suis-je...?

주변 사람들
Ah, putain, espèce de merde

correspondre


이지민
Ah... euh...

주변 사람들
Bon, qu'est-ce que je vais faire de ce gamin maintenant ? lol


유혜리
Je ne sais pas lol


유혜리
Prenez-en soin vous-même


유혜리
Parce que je ne veux pas me salir les mains.

주변 사람들
D'accord... haha

?
*De loin*

?
Hé, bande de folles !

?
Faites court


유혜리
Oh mon dieu lol


유혜리
Qui est-ce ?




작가
Euh... la partie de Seokjin est trop courte... ? J'en rajouterai à partir du prochain épisode.

Sonting💜