stagiaire Shinbi
Il y a quelque chose...
Yewon et Yerim sont arrivés à l'école un peu en avance.
예림
Yewon, qu'est-ce qui t'amène ici ? Pourquoi n'es-tu pas venue avec Eunbi ?
예림
Quoi… Je ne suis pas allé à l’école avec vous aujourd’hui parce que je cherchais quelque chose…
예림
N'as-tu pas pris correctement soin d'Eunbi ?!
예원
Ce n'est pas comme ça !
예원
J'ai appelé Eunbi, et elle m'a dit qu'elle était en train de s'habiller.
예림
Ahaha, tu as fait la grasse matinée ?
예원
Pff... cette Hwang Eun-bi... elle ne fait que dormir...
예림
On dirait qu'ils étaient vraiment fatigués lol
(Bruit de cliquetis)
지훈
Yerim, Yewon !
예림
Hein ? C'est Jihoon.
지훈
Et Eunbi ?
예원
Eunbi a fait la grasse matinée, elle est donc encore à la maison...
지훈
Ah...
지훈
Faire la grasse matinée... mignon... hehe
(Bruit de cliquetis)
예원
Hein ? C'est qui déjà ?
대휘
Salut?
예림
Oh, Lee Daehwi... qu'est-ce qui vous amène ici ?
예원
Tu es toujours en retard.
대휘
De quoi parlez-vous ! Je… quand…
예원
mdr
예림
Ne sois pas gêné... hahaha
대휘
Je ne peux dire à personne que je suis arrivé tôt pour faire bonne impression sur Eunbi...
예원
Ah, mais Daehwi, as-tu acheté des gâteaux Eunbi hier ?
예원
Eunbi a déclaré hier qu'elle n'avait pas d'argent...
대휘
Oui… ils ont dit qu’ils n’avaient pas d’argent, alors je le leur ai acheté.
예림
Ah~
지훈
Quoi ? Daehwi achète des en-cas pour Eunbi ?
(Bruit de cliquetis)
담임선생님
Maintenant, tout le monde prend place.
예원
Hein ? Hwang Eun-bi... n'est toujours pas là ?
지훈
Eunbi...
대휘
J'espère qu'ils viendront bientôt...
(Haleter)
은비
*Haletant*... Je... Je suis désolé...
담임선생님
Hwang Eun-bi ! Tu suis le professeur, et vous autres, préparez-vous pour le cours.
다같이
oui~
예원
Oh là là... Eunbi va encore se faire gronder...
(Ding-dong-ding-dong)
Après les cours...
지훈
Eunbi ! Ça va ?
지훈
Vous faisiez-vous souvent gronder ?
예림
..?
은비
Euh... euh ?
은비
Ah... non, haha, ça va.
예림
C'est étrange… Pourquoi Jihoon s'intéresse-t-il autant à Eunbi ?
예림
Il y a quelque chose...
Yerim... tu n'as pas trouvé la solution, n'est-ce pas ?