Étudiants transférés des zones rurales
『ép.3 - Test de beauté』


4인방
Ce sont... mes vêtements...ㅠ

송여주
Ah...

송여주
////Désolé..


민윤기
Sors juste un instant

송여주
Ouais..

claquer


박지민
Oh mon Dieuㅠㅠ


전정국
Vous enlevez vos culottes comme ça ㅠㅠ


김태형
Comment le saurais-je ?


박지민
sous..


박지민
J'ai tellement honte que je vais prendre du retard


민윤기
Mon fil est lâche^^


전정국
Tu ne comprends pas la situation ?!


박지민
Ça y est !


민윤기
...Désolé


김태형
Que pensez-vous du visage de Yeoju ? ㅠㅠ !!!


전정국
Bonobox ?


김태형
Fermez-la


전정국
Tch

Toc toc

송여주
Salut les gars...

송여주
N... Je m'en fiche un peu../////


전정국
ㅠㅠㅠ Qu'en dis-tu ? ㅠㅠ


박지민
Oh... héroïne...

송여주
J'ai dit que c'était bon !

송여주
Ouvrez la porte !

Boum !

4인방
!

송여주
Héhéhé

4인방
(mignon..

송여주
J'ai faim


박지민
J'ai faim aussi...


민윤기
Dois-je opter pour la livraison ?


김태형
Non


전정국
Oh~ Vous utilisez un langage moderne ?


김태형
Mais de quoi parlez-vous ?

송여주
J'ai faimㅠ


민윤기
Qu'est-ce que tu veux manger ?

송여주
Je suis..

송여주
pâtes!


김태형
!


김태형
Je peux faire ça aussi...

송여주
vraiment ?


김태형
Je le ferai en un clin d'œil !

송여주
Ouais!


김태형
mdr


전정국
joie!


전정국
Je suis doué à la fois pour la guitare et la cuisine !

송여주
mdr


박지민
De quoi parles-tu;;


민윤기
Il est déjà cuisinier

Tic-tac tic-tac...



김태형
tressé!

송여주
Ouah..!


박지민
Tu es un si bon cuisinier


박지민
Vous nous avez livré des colis jusqu'à présent ?


김태형
((Attrapé par le col)) Allez-y, mangez !

송여주
Je vais bien manger !

Miam miam...

Pouah...

송여주
Cagnotte!


민윤기
Tu es finalement devenu fou


박지민
Waouh… qu’as-tu fait ?


전정국
((Hururururuk


김태형
D'accord... mangez lentement...


전정국
((Hurururururuk)) Hein ??


박지민
mdr

송여주
((Cliquezㅡ !


전정국
!


전정국
Ouah!

송여주
Parce que c'est mignon lol


전정국
////


전정국
J'ai fait quelque chose de mignon


박지민
💢


박지민
((menton


박지민
fumeur?

((Enfonçant le visage))

송여주
Euh... euh... euh...//////


민윤기
Ce gamin...


민윤기
Sortir!!!


박지민
Dent

송여주
//////


김태형
...


민윤기
...

((Face thrust x4))

4인방
Qui est le plus beau ?

송여주
Euh... ça...