traumatisme
Comme si de rien n'était.



김태형
Hyung, Hyung >_<!! Réveille-toi !! C'est le matin !!

Taehyung secoue Seokjin pour le réveiller.


김석진
Busus..*) Ah.. Kim Taehyung, pourquoi t'es-tu réveillé si tôt..


김태형
Pourquoi mon frère est-il venu dormir dans ma chambre ? Hahaha


김태형
Tu voulais coucher avec moi >_<!!♡♡♡

Taehyung enlace Seokjin qui est allongé.


김석진
…Je suis venue ici parce que je pensais que tu allais pleurer et revenir dans ma chambre à l’aube parce que tu avais peur.


김태형
Hé~~~>_< Mais qu'est-ce que je suis ! Quand est-ce que j'ai fait ça ?!

Taehyung toujours

Faire comme si de rien n'était

Faire semblant d'être brillant à nouveau

Malgré tout, ce que je peux faire, c'est

Les actions de Taehyung

être trompé

C'est ça.

Toujours faire semblant de ne pas savoir.

Faire semblant d'être dupé.

Par intérim

Même si je sais que c'est mal

Il fait encore semblant d'être dupé.

Taehyung pleure toutes les nuits

…parce que je ne veux pas le voir…


김석진
(Se levant du lit) ..D'accord mon bébé~~ Allons prendre le petit-déjeunerㅋㅋㅋ


김태형
Ah !! Je t'avais dit que je n'étais pas un bébé ㅠㅠㅠ ! Pourquoi mon grand frère se moque de moi depuis ce matin !! ㅠㅠㅠ


김석진
Ok ok lol Je vais sortir en premier et réveiller Yoongi. Prépare-toi et viens !

Seokjin quitte la pièce en premier

06:57 AM
Je suis resté éveillé toute la nuit.

J'ai la tête tellement compliquée.

Comment pourrais-je faire cela ?

Pourquoi est-ce que je ressens cela uniquement envers Kim Chae-ah ?

…même si je sais, je ne sais pas.


민윤기
Ha... Je deviens fou

Yoon-gi se réveille les cheveux défaits

Toc toc


김석진
Yoongi, tu es réveillé ? Prépare-toi pour le petit-déjeuner et viens !


민윤기
D'accord, je sors.

(Soudainement)


김석진
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'as pas l'air bien… Où as-tu mal ?


민윤기
Non, je n'ai pas bien dormi.


김석진
..êtes-vous d'accord?

Yoongi adresse un sourire narquois à Seokjin


민윤기
C'est bon lol ça ne me dérange pas


민윤기
Notre Seokjin a tellement grandi ! Il s'inquiète même pour son grand frère, lol.


김석진
…D’accord, c’est bien. Allons prendre le petit-déjeuner~ Namjoon hyung est déjà levé et prépare le petit-déjeuner.


민윤기
Euh... et Kim Chae-ah ?


김석진
Chae-ah ? Elle dort probablement encore ?


김석진
Que se passe-t-il ? Tu as fini de parler de Chae-ah.


민윤기
…juste m…non.


민윤기
(Kim Chae-ah... ça va ?)


김석진
???


김남준
Salut, Yoongi et Seokjin ont bien dormi ? Allez, on mange vite ! ㅎㅎ


김태형
Venez vite ㅠㅠㅠㅠ Je vais perdre la peau de mon ventre à vous attendre !!!


김석진
(Tout en saisissant la tête de Taehyung) Que représentes-tu pour hyung ?


김태형
Ah !! Ça fait mal ㅠㅠㅠ ! Mon frère est à 5 minutes de moi ㅠㅠ !!


민윤기
Hé... où est Kim Chae-ah ?


김남준
Chae-ah, ça va. Elle dort encore bien. Je devrais aller la réveiller maintenant.


김남준
C'est formidable que tu prennes soin de notre Chae-ah. Merci, Yoon-gi.

Namjoon caressant les cheveux de Yoongi


민윤기
Pour m'en occuper… ! Non, juste… euh… juste


김남준
Ok lol, je mange en premier. Chae-ah peut manger avec moi.


민윤기
Euh... oh, je vois

Namjoon se dirige vers sa chambre


김태형
Moyamoya>_< Notre Yoongi~~~ Prendre soin de ChaeAh est tellement moyamoyaㅎㅎㅎ!! Par hasard~~ Notre Yoongi ChaeAh ㅈ..


민윤기
Non!!!

Le visage de Yoongi devint rouge.


김석진
Je crois que ton visage parle de lui-même ? MDR


김태형
Qu'est-ce que c'est, vraiment ? >_<!!!! Non! Yoongi, et moi ? ㅠㅠㅠ Ne m'oublie pasㅠㅠㅠㅠ !!


민윤기
Oh, vous dites n'importe quoi !!! J'ai dit non ?!

07:30 AM

김석진
Je plaisante ! Allez, on mange et on se prépare ! Il est déjà 7h30 !


민윤기
(C'est vraiment dingue que j'aime Kim Chae-ah...)


민윤기
(Mais pourquoi mon cœur bat-il si vite… suis-je fou ?)

08:15 AM

김석진
Hé Kim Taehyung !! Sors vite !! Tu es encore en retard !!


김태형
Oh, je comprends !! ㅠㅠㅠ Descendez bientôt !!


민윤기
Si tu ne descends pas dans la minute, je te jette par terre.


김태형
Aaaah ...


김석진
C'est pour ça que je t'ai dit de faire ton sac à l'avance !!!


김태형
Okayㅠㅠㅠ !! Arrête de harcelerㅠㅠㅠ

Taehyung qui saute.


민윤기
Si tu continues comme ça demain, je t'abandonnerai.


김석진
Kim Taehyung, donc je vais préparer mon sac à l'avance...


김태형
(Couvrant la bouche de Yoongi et Seokjin) D'accord, d'accord ! >_< !! Arrêtez de râler !! Allez, on y va !!


김석진
(Retirant sa main) Ouf ! Si tu ne peux même pas parler, alors vraiment…


민윤기
(Retirant sa main) Oh, ça fait mal ! Bref, la force est tout simplement trop forte.


김남준
Hé les enfants, attendez une minute ! (Namjoon arrive avec Chae-ah)


김남준
À partir d'aujourd'hui, veux-tu accompagner Chae-ah à l'école ? Mon emploi du temps est tellement chargé ce mois-ci que je ne pense pas pouvoir l'emmener tous les matins.


김태형
Waouh, Chae-ah et moi allons à l'école ensemble tous les matins ? >_<♡♡♡ !!!


김석진
Ouais, je ferai ça haha, bon voyage, hyung


김남준
Yoongi va bien aussi ?


민윤기
Hé, ça va, bon voyage, hyung.


김남준
D'accord, Chae-ah, tu peux considérer Seok-jin, Tae-hyung et Yoon-ki comme ta famille, d'accord ? Bon voyage et sache que ton oncle t'aime bien, n'est-ce pas ?


김채아
hein.


김남준
(En serrant Chae-ah dans ses bras) Bon, notre Chae-ah, bon voyage haha


김채아
hein.

08:22 AM

김석진
Oh non, Chae-ah, il faut se dépêcher, on est en retard !


김태형
Aaaah, dépêchons-nousㅜㅜㅜㅠ Si on est en retard, on devra écrire un compte renduㅠㅠ!!!


민윤기
Kim Taehyung, si seulement tu t'étais préparé rapidement, tu aurais pu y aller tranquillement ?!!


김태형
Ah, encore embêtant !! ㅠㅠㅠ

08:23 AM

김석진
Hé, vous deux, arrêtez de vous disputer et on y va ! On doit courir un peu !


김채아
hein.

Seokjin et Taehyung courent en premier

Chae-ah et Yun-gi ont couru ensemble après cela

Soudain, Yoon-gi attrapa le bras de Chae-ah et la tira.


민윤기
Attendez une seconde


민윤기
Tu allais bien hier...


김채아
êtes-vous d'accord.


김채아
Ce n'est rien.


민윤기
..vraiment?

Yoon-ki fixe Chae-ah intensément.


김채아
euh?..


김석진
Que faites-vous, les enfants !! Venez vite !!


김태형
Viens vite ㅠㅠㅠ Je t'avais dit que si on est en retard, tu devras faire une dissertation ?! ㅠㅠㅠ


민윤기
…allons-y d’abord, sinon nous serons en retard.


김채아
euh..

Chae-ah court en premier.


민윤기
(..C'est bon)

Je suis désolée, chers lecteurs ㅠㅠ J'ai été très occupée ces derniers temps, c'est pourquoi je ne publie que maintenant... Je vais faire de mon mieux pour être plus assidue ! N'hésitez pas à laisser plein de commentaires ♡♡