Tsundere et Dajeongbos

S1 SPRING_08 [Date 2-2] - (Imei)

• • •

Après avoir regardé un film et mangé, et après avoir plus ou moins terminé le plan principal, Ji-eun et Dong-hyeon vont au parc pour marcher côte à côte afin de faciliter la digestion.

이지은 image

이지은

Y a-t-il beaucoup de cerisiers en fleurs dans ce quartier ?

김동현 image

김동현

Oui, c'est plutôt

이지은 image

이지은

Dong dong, il y a aussi des roses en fleurs là-bas !!

김동현 image

김동현

Où, où ?

이지은 image

이지은

Waouh, il y a aussi des pissenlits là-bas.

Ji-eun découvre ici et là diverses fleurs et se promène comme une enfant pour les observer de près.

이지은 image

이지은

Qu'en pensez-vous ? C'est joli, non ?

김동현 image

김동현

C'est si joli que ça ? Haha

이지은 image

이지은

Oh mon Dieu, Donghyun, là-bas aussi !!

김동현 image

김동현

Vraiment, Lee Ji-eun est irrésistible, haha

이지은 image

이지은

Rose triche, c'est une arnaque, c'est une arnaque !!

Ji-eun, comme une enfant, s'accroupit au milieu du parc, prend des photos, sent les fleurs et observe les différentes espèces.

Dong-hyun regarde cet auteur avec un sourire paternel et affectueux.

이지은 image

이지은

Waouh, il y a une rose aussi !

Ji-eun s'apprêtait à se relever pour aller voir les roses qui fleurissaient de l'autre côté, lorsqu'une moto apparut et s'approcha d'elle.

김동현 image

김동현

?

Dong-hyun, qui regardait Ji-eun traverser la rue en courant avec un sourire radieux, saisit rapidement la main de Ji-eun lorsqu'il entendit le bruit d'une moto qui approchait.

[ Haut ]

이지은 image

이지은

........?

Alors que Donghyun attrapait Ji-eun et la tirait vers lui, la moto passa rapidement et, heureusement, Ji-eun ne fut pas blessée grâce à Donghyun.

김동현 image

김동현

Pourquoi conduisez-vous comme ça dans un parc où des gens se promènent...

Dong-hyun fixa la moto du regard jusqu'à ce qu'elle disparaisse de sa vue, et lorsqu'elle eut disparu, il tenta de s'enquérir de l'état de Ji-eun, mais son regard croisa celui de Ji-eun.

이지은 image

이지은

......?!

Ji-eun, qui fixait Dong-hyeon avec surprise, n'aurait jamais imaginé que ses yeux croiseraient soudainement ceux de Dong-hyeon.

김동현 image

김동현

Ça va ? Tu es blessé(e) ? Oh non… Mon cœur…

이지은 image

이지은

Euh...? Je vais bien,,!!

김동현 image

김동현

Oui, même si c'est un parc, ce n'est pas totalement sûr...

김동현 image

김동현

Bougez en regardant autour de vous, je suis inquiet...

이지은 image

이지은

.......?

김동현 image

김동현

Ah, presque… ! J’ai failli me faire renverser par une moto !

Dong-hyun se mit soudain en colère, comme un coup de tonnerre. Il était peut-être un peu gêné de s'être inquiété pour Ji-eun.

김동현 image

김동현

Attention...!! Allez...

이지은 image

이지은

Euh, euh euh...

김동현 image

김동현

Alors, vous avez tout vu… ?! Rentrons à la maison…

• • •

Ji-eun et Dong-hyeon montent dans le métro, l'humeur sombre à cause de ce qui s'est passé plus tôt, et fixent d'un regard vide les montagnes au loin.

« Ça va ? Tu es blessé ? Oh non, mon cœur… »

«Faites attention, je suis inquiet…»

이지은 image

이지은

« Je n'aime même pas ça… »

이지은 image

이지은

« Ça excite les gens sans raison… !! »

이지은 image

이지은

« Non, pourquoi penserais-je cela ?! »

이지은 image

이지은

« Ji-eun !! Tu n'aimes même pas Kim Dong-hyun... !! »

이지은 image

이지은

« Ne t'en fais pas, Lee Ji-eun… Reprends tes esprits… !! »

Alors que Ji-eun était plongée dans ses pensées, quelque chose lui toucha l'épaule.

[Bruit sourd]

이지은 image

이지은

........?

Dès que l'auteur tourna légèrement la tête sur le côté, Dong-hyun en personne s'endormit et somnola jusqu'à finalement poser sa tête sur l'épaule de l'auteur.

이지은 image

이지은

« Mais qu'est-ce que c'est que ça… ! Tu dors… ? »

이지은 image

이지은

'Je ne peux pas bouger... Ji-eun... Tiens bon encore un peu... !!'

Le métro tremble encore plus, et les épaules de Yerin Ji-eun tremblent au rythme des secousses.

Naturellement, la tête de Dong-Hyeon se rapproche également de l'auteur, et s'il commet une erreur, il risque de se faire mal au cou.

이지은 image

이지은

euh ,,

[ Haut ]

이지은 image

이지은

Oh là là, j'ai failli avoir de gros ennuis...

Ji-eun a retenu la tête de Dong-hyeon à deux mains alors qu'il était sur le point de tomber, mais elle ne savait pas quoi faire après l'avoir tenu...

On raconte qu'il est parti en soutenant la tête de Dong-Hyeon à deux mains.