Professeure tsundere~~♡ (terminé)
Enfin, le mariage tant attendu !
5 jours avant le mariage...
김여주
Pfff… Que faire ? Je me marie dans 5 jours… Bon ! D'abord, il faut que je choisisse ma robe !
Hé, héroïne ? Tu devrais vite aller te faire ajuster tes vêtements !
김여주
oui~
김여주
Hmm... tout d'abord, ceci ! Qu'en pensez-vous ?
민윤기
C'est joli~ㅎㅎ
김여주
Euh... ça ?
민윤기
C'est très joli aussi ! Tout te va bien~ㅎㅎ
김여주
Alors, est-ce joli ?
민윤기
Oui!
김여주
Haha, choisissons la première !
민윤기
Mais est-ce qu'on doit déjà se séparer ?ㅠㅠ
김여주
Non ! Dormons à la maison !
민윤기
Hahaha, c'est exact !
Tiddidick
김여주
Hé, où est passée maman ?
민윤기
d'accord?
김여주
Attendez une minute !
Fatigant
Cliquez
Bonjour?
김여주
Où es-tu allée, maman ?
C'est pour ça que maman ne peut pas venir aujourd'hui...
김여주
Hein ? Pourquoi ?
Soudain, le travail s'est accumulé...
김여주
D'accord... raccrochez
Arrêt
김여주
Frère Yoongi ! Ma mère ne peut pas rentrer aujourd'hui car elle est au travail...
민윤기
d'accord?
김여주
Oui...
11:42 PM
민윤기
Allons dormir d'abord, il est trop tard.
김여주
Oui...
민윤기
Haha, allons dormir bientôt !
김여주
Oui!
4 jours avant le mariage
J-3...J-2...J-1...J-0 avant le mariage
김여주
Enfin, demain c'est le jour du mariage~♡
민윤기
Vous l'aimez tant que ça ?
김여주
Oui!
민윤기
Alors allons à la salle de mariage !
김여주
Oui!
민윤기
C'est ici!
김여주
Waouh ! Génial !
민윤기
Est-ce qu'on se marie ici aujourd'hui ?
김여주
Waouh~ Vraiment ? C'est tellement bon~ㅎㅎ
민윤기
Haha, les enfants arrivent bientôt et ensuite on se marie !
김여주
Haha, j'ai hâte !
민윤기
Moi aussi
사회자
Nous allons maintenant commencer la cérémonie de mariage de Kim Yeo-joo et Min Yoon-gi.
사람들
Waouh~~
사회자
Tout d'abord, la femme de Kim Yeo-joo et le père de la femme de Kim Yeo-joo, regardez !
Ttanttararan Ttanttararan~ (pendant la chanson du mariage)
사회자
Et voici Min Yoongi, le marié !
Ttanttararan Ttanttararan (pendant la chanson du mariage)
사회자
Maintenant, les mariés, veuillez vous tenir face à vos parents.
김여주
HeukheukyuㅠMaman, Papa.....
여주 엄마
Soupir... Tout va bien, vis bien avec Yoongi...
여주 아빠
Oui ! Papa pensait aussi que Yoongi était fiable. Prends soin de toi.
민윤기
…(Je pleure tellement intérieurement…)
윤기 아빠
...C'est bon, Yoongi...pleure...Maman et Papa te soutiendront aussi...!
윤기 엄마
Oui… ! Je vais me marier… C’est bon… Courage !
민윤기
Soupir...ㅠ
사회자
Maintenant, les mariés, veuillez vous placer face à face.
Face à face
사회자
Les mariés, veuillez vous embrasser.
câlin
사회자
Maintenant, enfin, les mariés, veuillez vous embrasser.
민윤기
Chulup Chulup Danse
김여주
Ha...
사회자
Très bien ! Nous allons maintenant conclure la cérémonie de mariage de Kim Yeo-joo et Min Yoon-gi.
강샐리
...haha vivez bien..
L'héroïne et ses amies se sont liées d'amitié avec Sally.
김수지
Sally... toi aussi, tu vas rencontrer un autre homme maintenant...
강샐리
C'est exact... haha
언제나 배고픈 자까
C'est enfin terminé...
언제나 배고픈 자까
Devrions-nous faire une saison 2 ? Ou pas ?
언제나 배고픈 자까
N'hésitez pas à me le faire savoir dans les commentaires~♡
모두
Puis ㅃ2ㅜㅜ a terminéㅠㅠ