Il s'avère que mon copain est mi-humain, mi-bête (en pause).
Épisode 1



강여주
Soupir... soupir... hein...

Jimin, qui passait par là, a trouvé Yeoju en pleurs.


박지민
Hein ? Pourquoi tu pleures ici ? (gênée)


강여주
Pff... Ça, ça... soupir...

il y a 1 heure


강여주
Oppa


강의건
pourquoi


강여주
Pourquoi me fais-tu ça ces derniers temps ?


강의건
Quoi lol


강여주
Regarde. Ta façon de parler et tes expressions faciales ont toutes changé.


강의건
donc


강여주
Hein ? Rupture


강의건
Euh


강여주
Pff... soupir... alors ça a donné ça... euh...


박지민
Ah... je vois...


강여주
Oui.


박지민
C'est fini maintenant ?


강여주
Oui… mais pourquoi parlez-vous de façon informelle ?


박지민
On voit tout de suite que je suis le grand frère (ou pas).


강여주
J'ai 23 ans ?


박지민
...Je suis désolée, ma sœur-★


강여주
Hé ! Ça se voit tout de suite que tu es mon petit frère/ma petite sœur !


박지민
Donc, vous ne pouvez pas utiliser un langage informel ? (Chorong Chorong)



강여주
« Si c'est comme ça, alors je ne peux pas refuser… » D'accord.


박지민
Tu m'as trouvé beau tout à l'heure ?


강여주
Comment le sais-tu ?


박지민
Ah... prendre une photo ?


강여주
Tch. Où est-ce ?


박지민
Ici-★ (fuyez)


강여주
Si tu te fais prendre, t'es foutu !

(J'ai enfin compris...)

(L'héroïne est en mesure de couvrir Jimin.)


강여주
Hein ? (gêné + gêné)


강여주
.....//


박지민
Quoi… Tu me tentes, unnie ?


강여주
Oh… non ? (Se lève)


박지민
mdr


강여주
Pourquoi riez-vous? //


박지민
Secret-★


강여주
Ahhh~ Waouh !!

Kkeut


낌서
C'est Jakka !


낌서
C'est enfin publié en série !


낌서
Merci encore aujourd'hui~