Donner des cours particuliers à quelqu'un de mon âge ?!

Édition spéciale (2)

Et si Yeoju était une mouche et Jeongguk un professeur ?

전정국

Salut ! Qu'est-ce que tu fais depuis le premier jour ?

한여주

Qu'est-ce que c'est,

전정국

...

Quelques secondes de silence...

전정국

Ha, viens t'asseoir

L'héroïne était assise sur une chaise, les jambes croisées.

한여주

Tu as dit que tu avais 20 ans, et j'ai 20 ans aussi.

전정국

Bon, alors essayons d'avancer...

Concernant les progrès de Jeongguk...

côté-

L'héroïne a embrassé Jeong-guk sur la joue.

전정국

// Que fais-tu!!

한여주

Allons à Jindo,

전정국

...(Wooduk

한여주

...D'accord, expliquez-moi.

Malgré tous les efforts de Jeongguk pour s'expliquer, la protagoniste féminine se contenta de fixer son visage.

전정국

Je vais me faire percer le visage.

한여주

C'est ta faute, mon visage.

전정국

Pourquoi es-tu si beau ?

한여주

Oh, alors regarde-moi

전정국

euh?

Je suis surpris par votre assurance.

전정국

pourquoi?...

Jeongguk baisse délibérément la tête

한여주

Hé, laisse-moi voir ton beau visage.

Répéter sans cesse la même chose

Quelques jours plus tard

전정국

Hé, tu passes le test. As-tu écouté les explications que je t'ai données ?

한여주

euh

L'héroïne voit et parle toujours à Jeongguk.

전정국

…alors résolvons ce problème

한여주

…Quel est l’intérêt de résoudre ce problème ?

전정국

quoi ?

L'héroïne pose la question très sérieusement.

한여주

À quoi ça me servira de réussir à l'examen ? L'université ? Je n'irai pas à l'université.

전정국

...tu ne veux rien ?

한여주

Que veux-tu ? Toi seul ? Toi seul.

전정국

…D’accord, si tu réussis bien tes examens et que tu te retrouves dans le top 10 de toute l’école, on pourrait sortir ensemble.

한여주

...Vraiment ? Je sais que tu vas le regretter.

Ce n'est pas que Yeoju ne puisse pas étudier, c'est qu'elle n'étudie tout simplement pas.

한여주

Tu vas le regretter lol

claquer-!!!!

반얘들

Surpris...

한여주

Que regardes-tu ?

담탱이

Est-ce que tu vas normalement à l'école par la gauche ?

한여주

Si vous faites partie des 10 meilleurs de toute l'école, vous recevrez quelque chose de bien.

담탱이

Vous ? C'est ridicule.

L'enseignant ne semblait pas y croire...

반얘들

"Hé, alors @@tu ne peux pas être numéro 1"

반얘들

« L'héroïne sera première. »

Quelques semaines plus tard

Jour de test

Des cours particuliers ? Jungkook était absorbé par l'observation de son visage.

Après avoir reçu le sujet d'examen...

한여주

Haha, c'est tellement facile

.

...

...

Ding~ dongdaengdong~ ding~ dongdaengdong~

담탱이

Recouvrez le papier d'examen

claquer-

L'héroïne se leva de son siège.

한여주

Ensuite, je rentre chez moi.

담탱이

....

bruit sourd-

한여주

Que tente de faire Kkuki ?

한여주

Nkkuk~ Que fais-tu ?

전정국

Hé, tu n'es pas à l'école ?

한여주

Je vais passer le test et aller à l'école.

전정국

N...bien joué

한여주

Héhéhé

한여주

À quelle heure arrivez-vous ?

전정국

30 minutes plus tard

한여주

Allez, les adultes~

전정국

Ouais

Nous nous sommes un peu rapprochés pendant cette période d'examens.

....

30 minutes plus tard

Ding dong ~ Ding dong ~

ZzzZzz

L'héroïne s'est endormie en attendant Jeongguk.

Bip bip bip

Fatigant

Boum-boum-

Grincer-

Cliquetis-

전정국

...Quoi, tu dors ?

Je connais aussi votre numéro de maison

dit Jungkook en caressant les cheveux de Yeoju.

전정국

Hmm, j'espère figurer dans le top 10.

한여주

Pouah...

전정국

...Il est tellement mignon comme un ange quand il dort.

Quelques minutes plus tard

한여주

Euh... la tête... ?

전정국

??

한여주

euh..

전정국

...Tu ne peux pas simplement reprendre ton expression d'avant ?

한여주

...signaler mon score

전정국

....d'accord

Quelques jours plus tard

couloir..

Gémissement, gémissement

반얘들

« Mais qu'est-ce que c'est que ça ?... Les 100 n'ont aucun sens ? »

반얘들

« Tu es fou »

"Premier de toute l'école"

한여주

...Si vous essayez de le manipuler, élevez votre niveau intellectuel, bande d'idiots !

반얘들

"..."

@@@

Oh là là… j’ai terminé deuxième !

.

...

...

maison

한여주

Haha, première place ! Je dois me vanter !

Quelques dizaines de minutes plus tard

Ding dong ~

한여주

sortir!!!

Gorgée-

Ouf !

한여주

Kya-!!!

On m'a planté un couteau dans le ventre.

한여주

Pff... putain...

@@@

Juste toi... juste toi... même sans toi...

한여주

Putain de merde...

@@Jungkook était derrière lui

@@@

!!

largement-!

palet-

@@ m'a poussé, a frappé Jeongguk et s'est enfui.

한여주

Beurk... beurk...

전정국

!!! C'est dingue !! Ça va ?

Du sang coule de l'estomac de Yeoju, en abondance.

한여주

Aïe... aïe... ah... ça fait mal... sanglots... ça fait mal...

L'héroïne finit par fondre en larmes...

전정국

Hé ! Ne parle pas et ne pleure pas… Tu ne feras que saigner davantage.

한여주

Hum... Je voulais me vanter d'être premier de toute l'école... mais apparemment, ce n'était pas le cas pour nous deux... haha... hum...

Les yeux de l'héroïne se fermèrent peu à peu.

전정국

Pourquoi le 119 n'est-il pas encore arrivé ?! (Je ne l'ai pas signalé)

전정국

Putain de merde...

Jungkook souleva Yeoju dans ses bras de princesse et courut vers l'hôpital.

고아자까

Waouh !!... Je suis encore en retard...

고아자까

Je pense que ce match spécial se terminera par un 2-2 !!

고아자까

Et voilà !