Deux fois la vie en dortoir

Journée de camping~~

박지효

Ça fait longtemps que je n'ai pas fait de camping~

김다현

Alors... nous avons planté la tente...

유정연

Appel à jeux d'eau ?

해설

(Pour information, nous sommes en plein été...)

쯔위

d'accord.

모모

Alors, comment choisir une équipe ?

박지효

L'équipe Jin prépare le dîner !

임나연

Alors, soyons dans la même équipe que Momo, Sana, Jeongyeon et Ayun.

박지효

Dahyun, Chaeyoung, Tzuyu et Mina seront donc dans la même équipe !

김다현

Héhéhé ! Je peux le faire dans l'eau...

사나

Tu vas m'acheter un kimbap au fromage ?

임나연

Je l'achèterai si tu gagnes

사나

(Pleine puissance de combat)

박지효

La façon de jouer est simple.

박지효

Tu peux tout simplement assommer ton adversaire avec un pistolet à eau ou quelque chose du genre, pendant que tu es dans le tube.

쯔위

Puis-je le faire tomber de force ?

미나

Hahaha Tzuyu... Ça ne fait pas trop peur ?

쯔위

Je vais gagner. (Déterminément)

미나

Je le prédis : notre équipe va gagner.

유정연

Haha non ! Mina-jing..

임나연

Je pense que nous allons gagner...

김아윤

haha...

모모

Ayuna, courage !

손채영

Nous avons gagné !