Deux fois la vie
restaurant



채영
Ma sœur, j'ai faim.


사나
moi aussi


나연
Ah, il est presque minuit. Allons manger. Il y a un restaurant où je vais d'habitude. Allons-y !


정연
d'accord

restaurant.


사나
Oh, unnie, l'ambiance ici est agréable !


나연
Exactement ! Haha


미나
Ma sœur, j'ai envie de manger des pâtes


채영
J'ai un ensemble de pinceaux


사나
J'aime le steak


쯔위
moi aussi


나연
Et le steak des autres ?


정연
Oui, c'est ce que j'essaie d'apaiser.


나연
Je vais commander et venir.

Après avoir passé la commande.

Le patinage était-il amusant ?


정연
hein


사나
Oui, ma sœur m'a fait un compliment !


다현
Oh vraiment


모모
Mais Dahyun, nous avons toutes les deux bien réussi.


다현
Ah oui, lol

La nourriture est là.


나연
merci


나연
Les gars, il va faire froid, mangez vite !


사나
Miam miam. Mmm~ C'est délicieux. Tu es la meilleure, unnie !


나연
Haha, les autres mangent vite aussi.


모모
hein

Quelques minutes plus tard...


다현
J'ai tout mangé, ma sœur.


나연
Oh, bravo lol


지효
Et ceux qui ont tout mangé ?


나연
Ah, j'ai commandé un café à l'étage.


나연
Tu sais ce que je bois ?


지효
Oui, j'ai tout mangé, alors je viens avec vous. Ceux qui ont tout mangé, vous comprenez, n'est-ce pas ?


쯔위
hein


나연
Nous avons fini de manger, alors montons tous !


사나
Oui, unnie