Jumeaux, amants entre les deux
'46 Jumeaux, Amants et Au-delà


il y a quelque temps


김여주
Héhé, Tana~~


연탄
mois!!!


김여주
Ouais haha (En fait, je ne sais pas ce que je dis)


김요한
Oups, cet haltère est trop lourd.


김우빈
Vous pouvez le soulever, n'est-ce pas ? C'est tout.


김재환
C'est exact, espèce de porc.


김요한
^^ Quoi ?


김재환
Oh non...


김요한
Hé mec, viens ici...


김재환
Désolé... désolé !!!


김요한
Hé ! N'y va pas !


김요한
Maman !!!!

_bruit sourd


김여주
Kyaaaah !!!


김요한
Aïe, j'ai mal à la paume... Ça va ? (Il s'appuie sur un haltère lourd et tombe.)


김여주
Oups, ça va. (Yohan tombe et heurte le mur.)

_Haleter


김태형
Kim Yeo-j...!!!!


김여주
,,?

• • •

• •

•


Voilà comment ça s'est passé...


김여주
Taehyoung Kim !!!!


김여주
Hé!!


김여주
Oppa !!!!


김태형
(Continuant à marcher en ignorant)

largement-


김여주
Taehyoung Kim,,!


김여주
Écoute-moi, Oppa, d'accord ?


김여주
C'est un malentendu, je vous l'avais dit, c'est un malentendu !!!


김태형
De quoi parles-tu ? Tu avais l'air si heureux.


김태형
Retourne vivre chez toi maintenant. Je me débrouillerai.


김태형
Mija sort avec Seongin, et je considère comme un soulagement de ne pas l'avoir signalé à la police.


김태형
Et toi, (chuchotant)


김태형
Ne te présente plus jamais devant moi, tu es dégoûtant (chuchotant)


김여주
Ah... (des larmes coulent)


김여주
Hmmm... *sanglot*... Hmmm... Haa...

Ne te montre plus jamais devant moi.

Parce que c'est dégoûtant,

Parce que c'est dégoûtant...

Comme recevoir une balle dans la poitrine

Un coin de mon cœur souffrait.

Peut-être parce que j'ai été abandonnée par la personne que j'aimais, encore plus



김태형
Ha,,

Cela n'aurait pas dû arriver.

Je savais qu'il s'agissait d'un malentendu et j'aurais pu comprendre...

C'est un mot qui a déjà été prononcé, et il est devenu irréversible.


김태형
Je suis désolé d'être un frère jumeau aussi maladroit, haha.

Au début, nous étions jumeaux et amants, mais

Il y a quelques instants, mes chers amoureux,

Pour l'instant, rien de bien extraordinaire, rien d'extraordinaire.

Ce sont juste des jumeaux, haha.








※ Ce n'est pas la fin, l'histoire est loin d'être terminée !







