Jumeaux, amants entre les deux
'51 Jumeaux, Amants et Au-delà °
_Haleter
김태형
M'as-tu appelé ?
김여주
papa..,?
V그룹 회장
Ouais, vous autres.
V그룹 회장
J'ai entendu dire que tu avais un rendez-vous.
김여주
Oui, c'est exact.
V그룹 회장
Voilà pourquoi...
V그룹 회장
Kim Tae-hyung. Pars étudier à l'étranger.
김태형
Oui!?!?
V그룹 회장
Pars étudier à l'étranger. Je ne veux pas que les frères et sœurs sortent ensemble.
김우빈
Et, puisque tout cela est pour le groupe V, veuillez faire preuve de patience.
김태형
Non, je ne veux pas !
김태형
Je vous avais dit que je ne serais pas le président du groupe V.
김태형
Et je ne vais pas non plus partir étudier à l'étranger.
김태형
Et je vais continuer à sortir avec l'actrice principale.
김태형
Alors n'envisagez même pas de l'arrêter.
김우빈
Kim Taehyung, tu agis vraiment de manière égoïste.
_Bang (Sort le rôle principal féminin)
김우빈
sous..,
김우빈
Père, je trouverai un moyen de l'emmener et de l'envoyer étudier à l'étranger.
V그룹 회장
Non, je m'en occupe.
김우빈
.., Oui
김우빈
C'est tout pour le moment.
_claquer
V그룹 회장
Oui, Kim Taehyung
V그룹 회장
Donc c'est comme ça que tu vas jouer, n'est-ce pas ?
V그룹 회장
Préparez-vous lol
• • •
김태형
Ha... merde... putain, pourquoi tu m'as appelé ici tout à coup ?
김태형
L'actrice principale attend elle aussi.
«Jeune maître, je vais partir.»
김태형
Quoi ?! Attendez une minute, hé !!!
김여주
Oppa… pourquoi ne vient-il pas… tout le monde l’attend… (Environ deux heures se sont écoulées depuis le départ de Taehyung)
민윤지
Yeoju, Kim Taehyung ne vient-il pas ?
전정국
Pas question… J’ai dit tout à l’heure que j’allais quelque part… (Miam)
강 율
Ils finiront bien par arriver, haha (Miam)
정호석
Ah oui, Taehyung est du genre à tenir ses promesses, haha. (Il mange du poulet)
김석진
Alors attendons.
윤지유
Oppa… Réfléchis un peu ! (16 ans)
김남준
Haha, même les collégiens se plaignent maintenant ?
김석진
..., ( Grrr )
민윤기
Kim Taehyung, tu n'es pas dans un avion ?
Je n'arrive pas à les joindre par téléphone, et le jeune qui lisait mes SMS et mes messages ne les lit même plus.
민윤기
Absolument tout ce qui concerne l'avion,
김여주
Non… Oppa a dit qu’il n’allait pas étudier à l’étranger… Il a dit qu’il ne serait pas président…
Environ trois heures plus tard
민윤지
Nous y allons~
인 연
Jjuya, ne te couche pas trop tard.
한다연
Si tu arrives en retard, je te gronderai demain, compris ?
김여주
Pouah
민윤기
Allons-y, Dayeon, hein.
한다연
Ouais, hein.
인 연
Monsieur Keojisolcheon
김여주
Au revoir~
서이진
Oh, salut !
_claquer
김여주
Haa... où est-il passé...